Narrative uses and meanings of the gutter: contributions to the study of metafictional contemporary picturebooks
Main Article Content
Abstract
Using a corpus of contemporary picturebooks that explore the narrative potential of the gutter, this study intends to reflect on the impact of using metafictional procedures in the context of children’s literature, underlining the way in which sophistication and complexity inherent to these strategies are also at the service of playfulness and entertainment for younger readers. The materiality of the picturebook and its graphic design not only play a role in the construction of an aesthetically sophisticated and appealing artifact, but also intervene in the action and in the narrative conflict, in a self-referential strategy. This text also proposes a typology of the different types of functionalities of the gutter in the volumes where it plays a narrative role, defining four distinct typologies: physical partition, imagined partition, frame and movement creation mechanism.
Keywords:
Article Details
References
Almeida, S. C. de e Campos, G. B. de (2020). Representações da dobra no design gráfico de livros ilustrados para infância. FronteiraZ, 24, 72-86. https://doi.org/10.23925/1983-4373.2020i24p72-86
Athanasiou-Krikelis, L. (2020). Mapping the Metafictional Picturebook. Narrative 28(3), 355-374. https://doi.org/10.1353/nar.2020.0017
Girão, L. C. (2018). Dentro Do Espelho De Suzy Lee. Cadernos Do IL, 57, 247-259. https://doi.org/10.22456/2236-6385.83223
GLIFO (s/d). Metaficción. Dicionario de Termos Literarios. Centro Ramón Piñeiro para a Investigación en Humanidades. http://bernal.cirp.gal/ords/dtl/r/diterli3/termo?p2_termo=metaficci%C3%B3n&p2_contains=((metaficcion)%20INPATH%20(%2F%
Lambert, M. (2010). Gutter Talk and More. Picturebook Paratexts, Illustration, and Design at Storytime. Children and Libraries, 36, 36-46.
Lambert, M. D. (2018). Picturebooks and page layout. En B. Kümmerling-Meibauer (Ed.), The Routledge Companion to Picturebooks (pp. 28-37). Routledge. https://doi.org/10.4324/9781315722986-4
Lee, S. (2012). A trilogia da margem: o livro-imagem segundo Suzy Lee. Cosac Naify.
Lewis, D. (1990). The constructedness of texts: picture books and the metafictive. Signal, 62, 131-146.
Lewis, D. (2001). Reading contemporary picturebooks: picturing text. Routledge Falmer.
McCallum, R. (2004) Metafictions and experimental work. En P. Hunt (Ed.), International Companion Encyclopedia of Children’s Literature (pp. 393-405). Routledge.
Navas, D. e Girão, L. (2016). O personagem encalhado: figurações do fazer literário em Angela Lago. Pensares em Revista, 9, 135-155. https://doi.org/10.12957/pr.2016.30911
Nikolajeva, M. e Scott, C. (2001). How Picturebooks Work. Garland Publishing.
Pantaleo, S. (2004). Young Children and Radical Change Characteristics in Picture Books. The Reading Teacher, 58 (2), 178-187. https://doi.org/10.1598/RT.58.2.6
Pantaleo, S. (2014). The metafictive nature of postmodern picturebooks. The Reading Teacher, 67(5), 324-332. https://doi.org/10.1002/trtr.1233
Pedroni, F. (2019). O Encantamento da dobra: Lugares de passagem. Revista Dobra, 4, 1–14. Retrieved from http://www.revistadobra.pt/dobra-mdash-4--5.html
Serafini, F. e Reid, S. F. (2020). Crossing Boundaries: Exploring Metaleptic Transgressions in Contemporary Picturebooks. Children's Literature in Education, 51(2), 261–284. https://doi.org/10.1007/s10583-019-09382-9
Silva-Díaz, M. C. (2017). Picturebooks and metafiction. En B. Kümmerling-Meibauer (Ed.), The Routledge companion to picturebooks (pp. 69-80). Routledge. https://doi.org/10.4324/9781315722986-8
Silva-Díaz, M. C. (2005). Libros que enseñan a leer: álbumes metaficcionales y conocimiento literario [Tese de Doutoramento]. Universidade Autónoma de Barcelona.
Silva, C. R. C., Santos, C. I. P. dos e Costa, D. da S. (2017). A narrativa visual de “A Trilogia da Margem” de Suzy Lee. Em CONFIA. International Conference on Ilustration & Animation (pp. 417–427). https://confia.ipca.pt/2017/files/confia_2017_proceedings.pdf
Sipe, L. e Pantaleo, S. (Ed.) (2008). Postmodern picturebooks: play, parody and self-referentiality. Routledge.
Most read articles by the same author(s)
- Ana Margarida Ramos, “Alone against the entire world”: childhood and adolescence representations in José Marmelo e Silva , Elos: Revista de Literatura Infantil e Xuvenil: No 1 (2014)
- Ana Margarida Ramos, Diana Navas, Young adult literature: crossover fiction in the Portuguese and Brasilian literature , Elos: Revista de Literatura Infantil e Xuvenil: No 2 (2015)
- Ana Margarida Ramos, Diana Navas, Intimate Voices and Personal Perspectives: the internal focalization on Portuguese and Brazilian Young Adult Literature , Boletín Galego de Literatura: No 48 (2016): 1º semestre
- Ana Margarida Ramos, Timorese Literature in Portuguese: the ways towards the consolidation , Boletín Galego de Literatura: No 52 (2018): 1º semestre
- Ana Margarida Ramos, FROM A CHILDREN'S CLASSIC BOOK TO TOY-BOOK: OVERVIEW OF PETER RABBIT’S REWRITINGS IN PORTUGAL , Elos: Revista de Literatura Infantil e Xuvenil: No 5 (2018)
- Ana Margarida Ramos, Reilustrar Alice: Tentativas de Escapar à tentação da Disney , Elos: Revista de Literatura Infantil e Xuvenil: No 6 (2019)
- Ana Margarida Ramos, Diana Navas, Picturebook and cinema: an interartistic dialogue , Elos: Revista de Literatura Infantil e Xuvenil: No 7 (2020)