Vozes íntimas e olhares pessoais: sobre a focalização interna na literatura juvenil portuguesa e brasileira

Resumo

Preténdese, con este estudo, reflexionar sobre as implicacións de optar por narradores en primeira persoa e pola focalización interna de novelas xuvenís das literaturas portuguesa e brasileira contemporáneas. A partir da identificación dun corpus representativo da ficción realista das dúas literaturas, procédese á respectiva análise. A perspectiva e o punto de vista dos personaxes adolescentes parece funcionar como un filtro especial para os contextos circundantes, ademais de promover a identificación dos lectores preferenciais das narracións.