Narrativas juvenis: o fenómeno “crossover” na literatura portuguesa e brasileira

Resumo

O presente artigo pretende dar conta de como o fenómeno da literatura crossover – en progresiva expansión na literatura infantil e xuvenil actual– se evidencia nas literaturas contemporáneas no Brasil e en Portugal. Téntase demostrar como os temas "fraturantes", a opción por unha narrativa non lineal e a linguaxe e o rexistro contribuen á sofisticación da novela crossover contemporánea, tomando como corpus as narracións Aos 7 e aos 40, de João Anzanello Carrascoza, e Irmão Lobo, de Carla Maia de Almeida, as cales se revelan como obras que van máis alá dun público específico.