A represión da Guerra Civil e a defensa da liberdade en "A lingua das bolboretas": da literatura ao cinema

Resumen

En este trabajo se pretende reflexionar acerca de las claves de “A lingua das bolboretas” y sobre el modo en que Manuel Rivas condensa en su relato la situación vivida en la España de los momentos previos a la Guerra Civil, sobre todo en el ámbito escolar y familiar. La barrera generada a partir de entonces borró figuras como los maestros, decisivos en el período anterior, de manera que el autor realiza con esta obra un acto de memoria histórica y una reivindicación de la libertad. Asimismo, se intentará profundizar en las similitudes y en las diferencias entre la versión escrita y su adaptación cinematográfica. Se podrá observar como la película amplía el contenido que se recoge en la narración y se valorará hasta qué punto se respeta la idea original expuesta por el escritor gallego.