La elección del caso pronominal en dos corpus orales puertorriqueños

Resumo

Esta investigación tiene por objeto un estudio contrastivo del uso de los pronombres átonos (clíticos) en dos corpus orales de Puerto Rico que corresponden a dos generaciones distintas. Ya que este país es uno de los distinguidores de caso, resulta especialmente interesante conocer con qué verbos y en qué estructuras se documentan ambos casos o se ve favorecido el dativo en lugar del acusativo, con el fin de comprobar si existen factores específicos que condicionan la elección del pronombre. Para ello, abordamos el uso de los clíticos de tercera persona  en verbos o construcciones transitivas y de caso reinterpretado.