The syntax and semantics of vectorial expressions in Spanish
Main Article Content
Abstract
This article tries to determine which fundamental properties locative adverbs (arriba ‘up’, debajo ‘down, ahí ‘there’, etc.) have in European Spanish when they occur in vectorial constructions. Special attention is paid to those adverbs that can be modified by an adverb of degree (muy, más) or a measure expression (dos metros ‘two metres’, diez horas ‘ten hours’). The feature [±Perfectivity] can be used to distinguish gradable adverbs ([-Perfective]) from those which are not ([+Perfective]), since the degree expression selects the feature [-Perfective] of the adverbs with which it is combined. Therefore, only Locative Intransitive Adverbs (ALI: arriba, abajo) and Locative Transitive Adverbs (ALT) of distance cerca (lit. ‘near’) and lejos (lit. ‘far’) can occur in these constructions (muy{arriba/cerca}), while the rest of ALT (encima ‘above’, debajo ‘below’) cannot, unless they are part of a prepositional locution, which is preceded by the preposition por (*muy debajo vs muy por debajo). The analysis adopted here is based on the proposals made by Horno Chéliz (2002) and Romeu Fernández (2014), which focus on the meaning of locative constructions.
Keywords:
Article Details
References
Bosque, Ignacio (1999): “El sintagma adjetival. Modificadores y complementos del adjetivo. Adjetivo y participio”. In Ignacio Bosque y Violeta Demonte (eds), Gramática descriptiva de la lengua española, vol.1, cap. 4, pp. 217-310. Madrid: Espasa Calpe.
Brucart, José María (2003): “Adición, sustracción y comparación: un análisis composicional de las construcciones aditivo-sustractivas del español”. In F. Sánchez Miret (ed.), Actas del XXIII CILFR, pp. 11-60. Tübingen, Niemeyer. https://doi.org/10.1515/9783110946277-004
Brucart, José María (2009): “Patrones formales e interpretación: el funcionamiento de más en español”, Investigaciones lingüísticas en el siglo XXI, pp. 13-43.
Google books: http://books.google.es/
Hale, Ken (1986): “Notes on World View and Semantic Categories: Some Warlpiri Examples”. In Pieter Muysken y Henk van Riemsdijk (eds.), Features and Projections, pp. 233-254. Dordrecht: Foris. https://doi.org/10.1515/9783110871661-009
Hale, Ken y Keyser, Samuel J. (2002): Prolegomenon to a theory of argument structure. Cambridge. MA: MIT Press.
Horno Chéliz, María del Carmen (2002): Lo que la preposición esconde. Estudio sobre la argumentalidad preposicional en el predicado verbal. Zaragoza: Prensas Universitarias de Zaragoza.
Kovacci, Ofelia (1999): “El adverbio”. In Ignacio Bosque y Violeta Demonte (eds), Gramática descriptiva de la lengua española, vol.1, cap. 11, pp. 704-786. Madrid: Espasa Calpe.
Pavón Lucero, María Victoria (1999): “Clases de partículas: preposición, conjunción y adverbio”. In Ignacio Bosque y Violeta Demonte (eds), Gramática descriptiva de la lengua española, vol.1, cap. 9, pp. 565-656. Madrid: Espasa Calpe.
Pavón lucero, María Victoria (2003): Sintaxis de las partículas. Madrid: Visor Libros.
Real Academia Española y Asociación de Academias de la Lengua Española (2009): Nueva gramática de la lengua española. Madrid: Espasa.
Real Academia Española: Banco de datos (CREA): Corpus de referencia del español actual. [en línea] <http://www.rae.es> [febrero de 2015]
Romeu Fernández, Juan (2014): Cartografía mínima de las construcciones espaciales. Universidad Complutense de Madrid [tesis doctoral].
Sáez Álamo, Luis (1997): “Cuantificadores y sintagmas de medida”. In Natalia Catalá y María Bargalló (eds.), Proceedings of the IV colloquium on generative grammar, pp. 162-186. Tarragona: Universitat Rovira i Virgili.
Sánchez López, Cristina (1999): “Los cuantificadores: clases de cuantificadores y estructuras cuantificativas”. In Ignacio Bosque y Violeta Demonte, (eds), Gramática descriptiva de la lengua española, vol.1, cap. 16, pp 1024-1128. Madrid: Espasa Calpe.
Sánchez López, Cristina (2006): El grado de adjetivos y adverbios. Madrid: Arco/Libros, D.L.
- Fuentes de ejemplos:
Cohen, Emma (1993): Muerte Dulce. Madrid: Debate.
Núñez, Isabel y Vila-Matas, Enrique (2008): La plaza del azufaifo. Barcelona: Melusina.
Hayen, Jenny E (1993): Por la calle de los anhelos. México: EDAMEX.
Most read articles by the same author(s)
- Laura González López, Linguist, remember the vocative: Vocatives and their functional projection , Verba: Anuario Galego de Filoloxía: Vol 49 (2022)