Moenia

Moenia publica volumes anuais, alternando os adicados a Lingüística (números impares) e a Literatura (números pares). Nos volumes de orientación lingüística son áreas de atención preferente a Lingua española, a Lingüística xeral e máis a Filoloxía clásica, e só excepcionalmente se admiten traballos vencellados a outras áreas. Nos volumes orientados cara á investigación literaria son áreas de atención preferente a Literatura española, a Filoloxía galega e máis a Teoría da Literatura, aínda que é habitual a admisión de traballos sobre a literatura en calquera lingua.
A estrutura habitual dos volumes da revista inclúe artigos e recensións. Non infrecuentemente, sobre todo nos volumes adicados a Literatura, existe algunha sección monográfica que constitúe un primeiro bloque de artigos. Nos adicados a Lingüística é habitual que se diferencien os artigos propiamente ditos das “notas”, concebidas como traballos de moi pequena extensión ou ben que versen sobre un tema investigador moi concreto.
A revista, de periodicidade anual, aparece indexada en ERIH PLUS, LLBA, MLA, LINGUISTIC BIBLIOGRAPHY, ESCI, REGESTA IMPERII, REDIB, Fuente Academica Premier, TOC Premier, ISOC, ULRICH, DIALNET, SUMARIS CBUC. Foi aceptada en SCOPUS desde o 4 de xuño de 2019.
O portal dixital de Moenia publícase en galego, español e inglés; as linguas de publicación son o galego, portugués, español, catalán, francés, inglés e italiano.

Dicen que en el punto medio está la virtud. El cambio de ideología de Mariano Barreto a través de Idioma y letras (1904)

Carmen Martín Cuadrado

Publicado 18-02-2025

Este artículo tiene como finalidad principal analizar el cambio ideológico que Mariano Barreto proyecta en su repertorio Idioma y letras (1904). El autor, perteneciente a la corriente purista en un primer momento, va modificando progresivamente sus concepciones acerca de la lengua hablada en Nicaragua, e incluso valora positivamente ciertos aspectos de su variedad. Tras presentar la figura del autor y el contexto en el que publica su obra, se analizan tanto las páginas preliminares como el interior del cuerpo del texto con el objetivo de identificar cuáles son las actitudes lingüísticas del autor en un momento histórico relevante para la construcción del español centroamericano.

Léxico de superhéroes en la poesía en español

Rafael Pontes
M.ª Asunción Laguna Álvarez

Publicado 03-04-2025

Este estudio examina el léxico de superhéroes en la poesía en español, de modo que se analiza cómo términos frecuentes en los cómics de las editoriales DC y Marvel influyen en la expresión poética y contribuyen a la creación de nuevas mitologías. El trasvase del léxico de especialidad al común, y viceversa, permite que las voces relacionadas con determinados campos semánticos, como los relativos al mundo urbano o a la ciencia ficción, se integren y transformen el lenguaje poético. La investigación, basada en poemas de autores mexicanos y españoles, revela que el léxico superheroico no solo enriquece el idioma, sino que también refleja sentimientos de nostalgia y añoranza que potencian la reflexión y la exploración de temas complejos. Asimismo, se destacan patrones morfológicos en la formación de vocablos y la repercusión de estos procedimientos en la visualización imaginativa de los lectores. El estudio sugiere que este tipo de léxico, impulsado por la intermedialidad, propicia la intertextualidad y abre caminos para futuras investigaciones en lingüística y literatura.