A literatura das margens: análise da letra da canção “A vingança” como valorização do rap nos estudos literários contemporâneos

Resumen

Neste artigo, entendemos que a literatura das margens deve ocupar espaços de destaque nos trabalhos acadêmicos, pois é uma manifestação literária que representa perspectivas sobre temas importantes, como a discriminação e a violência, a partir de autores que vivenciam tais contextos e através de um trabalho linguístico que compõe de maneira muito significativa e particular as obras. Sob este viés, defendemos o trabalho com as letras de canções, mais especificamente de rap, para dar voz a esta literatura marginalizada, que apresenta características que a colocam no mesmo nível que as obras já consagradas. Para nossa investigação, selecionamos o rap “A vingança”, de 1998, composto e interpretado pelo grupo paulista Face da Morte. Em nossas análises, apresentamos como principais escolhas teóricas: Benjamin (1994) para tratar da construção narrativa; Pellegrini (2005) e Hollanda (2018) como fonte para abordar a temática da exclusão e da violência na literatura contemporânea; e Barthes (2000) como base para entender as escolhas linguísticas feitas pelo narrador. Assim, buscamos destacar de que maneira a letra do rap aborda a violência e constrói seus personagens dentro dessa temática.