La Revolución de los Claveles y la Literatura para la Infancia y la Juventud
Barra lateral del artículo
Contenido principal del artículo
Resumen
El 25 de Abril de 1974 es una fecha importante de la historia del Portugal del siglo XX, ya que se trata del punto de partida de numerosas obras musicales, literarias, teatrales, plásticas, cinematográficas y televisivas. La resistencia contra la dictadura de cuarenta y ocho años de Salazar y Marcello Caetano así como el inicio de la construcción del Portugal democrático han sido tematizados en diversos libros para la infancia y la juventud. Escritores de referencia como Manuel António Pina, António Torrado, Luísa Ducla Soares o Álvaro Magalhães, e ilustradores como João Abel Manta, Manuela Bacelar, António Modesto, Alex Gozblau, Evelina Oliveira y otros, no se mostraron indiferentes a este marco histórico, y han ayudado con sus obras a la construcción de una memoria tan necesaria para las generaciones más jóvenes, educadas ya en la democracia. Es una panorámica crítica de esa producción lo que se propone en este artículo.
Palabras clave:
Citado por
Detalles del artículo
Referencias
Almeida, P. C. (2007). Anos de Ditadura – Salazar. Quidnovi [Ilustrações de Carla Nazareth com a colaboração de Patrícia Alves e Miguel Gabriel].
Almeida, P. C. (2008). 25 de Abril – Revolução dos Cravos. Quidnovi [Ilustrações de Carla Nazareth com a colaboração de Patrícia Alves e Miguel Gabriel].
Anjo, I. C., Pereira, M. I., Pedroso, A. (1994). 25 de Abril Sempre. Câmara Municipal de Coruche.
Araújo, M. R. (1983). História de uma flor. Em A Velha do Bosque (pp. 21-31). Livros Horizonte [Ilustrações de Ana Leão].
Castrim, M. (1979). Nome de Flor. Célula do PCP dos Trabalhadores da Renascença Gráfica / Diário de Lisboa [Ilustrações de Ermelinda de Sousa].
Castrim, M.(1994). O Caso da Rua Jau. Pelouro da Educação e Juventude da Câmara Municipal de Lisboa [Ilustrações de Jorge Barros].
Cruz, V. (1998). O Soldado e o Capitão os Cravos e o Povão. Campo das Letras [Ilustrações de João Caetano].
Cruzeiro, M. M., Monteiro, A. J. (2000). 25 de Abril – Outras Maneiras de Contar a Mesma História. Editorial Notícias – Casa das Letras [Ilustrações de Marta Rego].
Cunhal, Á. (2018). Os Barrigas e os Magriços. Página a Página [Ilustrações de Susana Matos] .
Fanha, J. (2014). Era Uma Vez o 25 de Abril. Alfaguara [Conceção gráfica de Jorge Silva / Silvadesigners].
Honrado, A. (2014). 25 de Abrir: O Abril que nos fez. Verbo [Ilustrações de Maria João Lopes].
Keyes, M. T., McGillicuddy, A. (Ed.) (2014). Politics and Ideology in Children's Literature. Four Courts Press.
Khéde, S. S. (1980). Literatura infanto-juvenil: ideologia e consciência. Tempo Brasileiro, 63 (Out/Dez), 34-35.
Letria, J. J. (1999a). Capitães de Abril. Ambar [Ilustrações de José Pedro Costa].
Letria, J. J. (1999b). Era Uma Vez um Cravo. Câmara Municipal de Lisboa [Ilustrações de André Letria].
Letria, J. J. (1999c). O 25 de Abril Contado às Crianças… e aos Outros. Terramar Editores [Ilustrações de João Abel Manta].
Letria, J. J. (1999d). Timor Contado às Crianças… e aos Outros. Lisboa: Terramar Editores [Ilustrações de João Mendonça].
Letria, J. J. (2002a). Zeca Afonso e a Malta das Cantigas. Terramar.
Letria, J. J. (2002b). Viagem à Flor de um Mês. Campo das Letras [Ilustrações de André Letria].
Letria, J. J. (2004). Aristides de Sousa Mendes: um homem de coragem. Terramar.
Letria, J. J. (2004). O Menino que Se Apaixonou por Uma Guitarra: Carlos Paredes. Campo das Letras [Ilustrações de José Emídio].
Letria, J. J. (2004). Salgueiro Maia – O Homem do Tanque da Liberdade. Terramar.
Letria, J. J. (2007). Zeca Afonso: o andarilho da voz de ouro. Campo das Letras [Ilustrações de Evelina Oliveira].
Llhuch, G. (2003). Análisis de Narrativas Infantiles y Juveniles. Ediciones de la Universidad de Castilla-La Mancha.
Lopes, A. (2009). Ideologia. Em C. Ceia (Dir.), E-dicionário de termos literários https://edtl.fcsh.unl.pt/encyclopedia/ideologia/ (consultado em 15-6-2020).
Lopes, C. (1999). Vinte e Cinco de Abril quase como Um Conto de Fadas. Livraria Civilização Editora [Ilustrações de Francisco Santarém].
Losa, I. (1976). Beatriz e o Plátano. ASA [Ilustrações de Lisa Couwenbergh].
Lucas, I. (22 de marzo de 2019). O que a comunidade internacional está a fazer em Moçambique “não é ajudar, é indemnizar por danos causados” (entrevista a José Eduardo Agualusa). Público. https://www.publico.pt/2019/03/22/mundo/entrevista/eua-china-europa-indemnizar-mocambique-danos-aquecimento-global-1866492.
Magalhães, Á. (2004). O Rapaz da Bicicleta Azul. Campo das Letras [Ilustrações de António Modesto].
Mata, M. (1996). L. A. & C.ª no Meio da Revolução. Civilização [Ilustrações de Susana Oliveira].
Mésseder, J. P. (2007). Romance do 25 de Abril. Caminho [Ilustrações de Alex Gozblau].
Mésseder, J. P. (2013). Lembro-me. Lápis de Memórias [Conceção gráfica de Ana Biscaia].
Monteiro, A. (2012). Em Abril, Histórias Mil… (as do 25 de Abril e outras). Lápis de Memórias [Ilustrações de Tiago Madeira].
Mota, A. (1998). A Bandeira Escondida. Campo das Letras [Ilustrações coligidas por Fernando Lanhas].
Moutinho, J. V. (2009). Os Meus Misteriosos Pais. Seara de Letras [Ilustrações de Acácio de Carvalho].
Muralha, S. (1975). O Companheiro. Futura, col. Nova Geração.
Muralha, S. (1977). Sete Cavalos na Berlinda. Plátano, col. Plátano de Abril [Ilustrações de Ana Machado].
Muralha, S. (1978). Voa Pássaro Voa. Horizonte [Ilustrações de Fernando Lemos].
Muralha, S. (1979). Catarina de Todos Nós. Caminho [Ilustrações de Teresa Dias Coelho].
Muralha, S. (1981). Terra e Mar, Vistos do Ar. Horizonte [Ilustrações de Fernando Lemos].
Neves, L. (1977). Amigos em Todo o Mundo. Horizonte [Ilustração da capa de Manuel Correia].
Oliveira, A. (2009). Do Cinzento ao Azul Celeste. Calendário de Letras [Ilustrações de Helena Veloso].
Pereira, J. P. (1999). Álvaro Cunhal: Uma Biografia Política: 1.o vol. – Daniel, o jovem revolucionário (1913-1941). Temas e Debates.
Pereira, J. P. (2001). Álvaro Cunhal: Uma Biografia Política: 2.o vol. – “Duarte”, o dirigente clandestino (1941-1949). Temas e Debates.
Pereira, J. P. (2005). Álvaro Cunhal: Uma Biografia Política: 3.o vol. – O Prisioneiro (1949-1960). Temas e Debates.
Pereira, J. P. (2016). Álvaro Cunhal: Uma Biografia Política, 4.º vol. – O Secretário-Geral (1960-1968). Temas e Debates.
Pina, M. A. (1976). A revolução das letras. Em O Têpluquê (pp. 8-15). A Regra do Jogo [Ilustrações de João Botelho].
Pina, M. A. (1994). O Tesouro. APRIL e Associação 25 de Abril [Ilustrações de Manuela Bacelar].
Pinhão, C. (1977). Bichos de Abril. Caminho [Ilustrações de João Martins].
Ramos, A. M. (2006). Memórias da Revolução de Abril na Literatura para a Infância: diferentes formas de contar a mesma história. http://www.casadaleitura.org/.
Ramos, A. M. (2014). As cores do 25 de Abril na literatura para a infância 40 anos depois da Revolução. Forma Breve, 11, 259-272.
Revolução. (s.f.) Em Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (DPLP) [em linha], 2008-2020, https://dicionario.priberam.org/Revolução (consultado em 11-03-2019).
Ribeiro, J. M. (2011). O Rapaz sem Orelhas de Burro. Trinta por Uma Linha [Ilustrações de Marta Madureira].
Ribeiro, J. M., Franco, J. A., Vicente, M. da C. (2013). 25 de Abril: 40 Anos de Liberdade. Tropelias & Companhia [Fotografias de António Rilo].
Rosemberg, F. (1985). Literatura Infantil e Ideologia. Global.
Santos, M. F. (2010). 7 x 25 Histórias da Liberdade. Gailivro [Ilustrações de Inês do Carmo].
Soares, L. D. (2003). A Cavalo no Tempo. Civilização [Ilustrações de Teresa Lima].
Soares, L. D. (2009). Dia da Liberdade. Em O Livro das Datas (s.n.). Civilização [Ilustrações de Maria João Lopes].
Stephens, J. (1992). Language and Ideology in Children's Fiction. Longman.
Torrado, A. (2001). Vassourinha. Campo das Letras [Ilustrações de João Abel Manta].
Vaz, J. (2000). A Fábula dos Feijões Cinzentos. 25 de Abril, como quem conta um conto. Campo das Letras, col. Palmo e Meio [Ilustrações de Elsa Navarro].
Vieira, A. (1999). Vinte Cinco a Sete Vozes. Caminho.
Vieira, V. A. (2004). A Revolução das Letras: O 25 de Abril explicado às crianças. Campo das Letras [Ilustrações de Fedra Santos].