Análisis de la estructura de los elementos que expresan temporalidad en español y propuesta de jerarquización entre ellos
Contido principal do artigo
Resumo
En español existen distintos tipos de elementos que permiten expresar información temporal para situar en una línea temporal la acción enunciada. A pesar de la distinta naturaleza de estos elementos, creemos que todos deben compartir un contenido común que les permita transmitir una información de naturaleza similar. En nuestra opinión, esta característica común radica en el carácter vectorial de dichos elementos. En este trabajo propondremos un esbozo de clasificación de estos elementos atendiendo al tipo de vectorialidad sobre la que se construyen. Además, trataremos de establecer algún tipo de ordenación de estos elementos según la importancia que los hablantes les otorgan cuando deben interpretar la información temporal de los enunciados.
Palabras chave
Detalles do artigo
Citas
Azpiazu, S. (2018): “Simultaneity and ‘increased present’ in the European Spanish perfect”. Catalan Journal of Linguistics 17, 117‑34.
Azpiazu, S. (2019): La composicionalidad temporal del perfecto compuesto en español. Estudio sincrónico y dialectal. Berlin / Boston: De Gruyter.
Azpiazu, S. (2021): “The impact of the simultaneity vector on the temporal-aspectual development of the perfect tense in Romance languages”. En K. Melum Eide & M. Fryd (eds.), The Perfect Volume: Papers on the perfect. Amsterdam / Philadelphia: John Benjamins, 214‑40.
Benveniste, É. (1965): “El lenguaje y la experiencia humana”. En AA.VV.: Problemas del lenguaje. Buenos Aires: Ed. Sudamericana (=Diógenes 51), 3-12.
Castrillo de la Mata, I. (2021): Análisis de la relevancia presente en el pretérito perfecto simple y el pretérito perfecto compuesto desde una perspectiva centrada en el oyente. Tesis doctoral. Universidad de Salamanca.
Coll-Florit, M. (2007): “Estat de la qüestió de l’estudi de l’aspecte lèxic. Una proposta cognitiva de classficació d’esdeveniments”. WP 06-005. En Language Processing Group. http://hdl.handle.net/10609/1280 [último acceso: 21/4/2023].
Huddleston, R. (1969): “Some observations on Tense and Deixis in English”. Language, 44, 777-806.
Klein, W. (1992): “The Present Perfect Puzzle”. Language 68, 525‑52.
Miguel, E. de (1999): “El aspecto léxico”. En I. Bosque & V. Demonte (eds.): Gramática descriptiva de la lengua española. Madrid: Espasa Calpe, vol. 2, 2971-3060.
Rojo, G. (1974): “La temporalidad verbal en español”. Verba 1, 68–149.
Rojo, G. & A. Veiga (1999): El tiempo verbal. Los tiempos simples. En I. Bosque & V. Demonte (eds.), Gramática descriptiva de la lengua española, vol. 2, cap. 44. Madrid: Espasa Calpe, 2867-934.
Tenny, C. (1994): Aspectual Roles and the Syntax-Semantics Interface. Dordrecht: Kluwer Academic Publishers.
Van Dijk, T. A. (1977): Texto y contexto. Semántica y pragmática del discurso. Madrid: Cátedra, 1993.
Veiga, A. (1999): “La ordenación jerárquica de las oposiciones temporales en el verbo español”. Verba 26, 129‑63. Reimpr. en Estudios de morfosintaxis verbal española. Lugo: Tris Tram, 2002, 205‑35.
Veiga, A. (2011): “El «pretérito perfecto» español y la noción temporal de «ante-presente»”. Romanica Cracoviensia 11, 433‑48.
Veiga, A. (2013): “De ante-presente a pre-presente. Reconsideración de una significación temporal en el verbo español”. Moenia 19, 115‑27.
Veiga, A. (2014a): “Diacronía de he cantado / canté en el sistema verbal español. Subsistemas y variantes”. En J. L. Ramírez Luengo & E. P. Velásquez Upegui (eds.): La historia del español hoy. Estudios y perspectivas. Lugo: Axac, 151‑79.
Veiga, A. (2014b): “La anterioridad del «pretérito perfecto»”. En S. Azpiazu (ed.), Formas simples y compuestas del pasado en el verbo español. Lugo: Axac, 147‑77.
Veiga, A. (2019): El «pretérito perfecto» español. Variación gramatical y estructuras del sistema. Lugo: Axac.
Veiga, A. (2023a): “Tiempo y aspecto / (Tense and aspect)”. En G. Rojo. V. Vázquez Rozas & R. Torres-Cacoullos (eds.): Sintaxis del español / The Routledge Handbook of Spanish Syntax. London: Routledge, 371‑93.
Veiga, A. (2023b): “The vectorial analysis model and modal-temporal multi-functionality in the Spanish verb system”. En S. Rodríguez Rosique & J. M. Antolí Martínez (eds.): Verb and context. The impact of shared knowledge on TAME categories. Amsterdam: John Benjamins, 371‑93.
Veiga, A. & M. Mosteiro Louzao (2006): El modo verbal en cláusulas condicionales, causales, consecutivas, concesivas, finales y adverbiales de lugar, tiempo y modo. Salamanca: Universidad de Salamanca.
Verkuyl, H. (1989): “Aspectual classes and aspectual composition”. Linguistics and Philosophy 12, 39‑94.