RP, Pronunciation preference polls, dynamic synchrony and SSB Pronunciation
Barra lateral del artículo
Contenido principal del artículo
Resumen
We first look at various aspects of RP (Received Pronunciation). One particular aspect of RP that is emphasized is its intelligibility (comprehensibility). Reproduced in this connection are results of a survey conducted by a polling organization on ‘intelligibility’ of British English pronunciation varieties. The concept of ‘dynamic synchrony’, as distinct from ‘static synchrony’, is brought in and explained at fair length. With this concept in mind, we look into the fact that many individual British English speakers show preference for different alternative pronunciations of words (e.g. absurd with [‑s‑] or [‑z‑]; 'contribute or con'tribute). We investigate if such different pronunciation choices correlate with ages, i.e. young speakers, old speakers; born before or after such-and-such year? We closely consult all three editions of Longman Pronunciation Dictionary (LPD) compiled by John Christopher Wells which contains detailed results of his 1988 and 1998 pronunciation preference surveys. LPD records pronunciation details found in ‘a modernized version of the type known as Received Pronunciation, or RP [Wells’s block letters]’ (LPD3: xix). Finally there will be a discussion concentrating on Geoffrey Lindsey’s recent book English after RP (2019) which shows the relationship between regressive RP and progressive SSB (Standard Southern British) pronunciation at the present time.
Palabras clave:
Citado por
Detalles del artículo
Referencias
Abercrombie, David (1965): Studies in phonetics and linguistics. London: Oxford University Press.
Abercrombie, David (1979): ‘The accents of Standard English in Scotland’. In Adam Jack Aitken & Tom McArthur (eds.): Languages of Scotland. Edinburgh: Chambers, 65‑84.
Akamatsu, Tsutomu (1992a): “Dynamic synchrony and English phonology”. Actes XVIIIe colloque international de linguistique fonctionnelle (Prague, 12-17, Juillet 1991), Prague: Czechoslovakia, 81‑4.
Akamatsu, Tsutomu (1992b): Essentials of functional phonology. Louvain-la-Neuve: Peeters.
Akamatsu, Tsutomu (2001): “The development of functionalism from the Prague school to the present”. In S. Auroux et al. (eds.): History of the Language Sciences: An International Handbook on the Evolution of the Study of Language from the Beginnings to the Present. Berlin / New York, Walter de Gruyter, vol. 2, 1768‑89.
Akamatsu, Tsutomu (2006): “Current British English pronunciation: An observation by a long-time Japanese resident in the U.K.”. Gengojôhôgaku Kenkyû Hôkoku No. 9. Tokyo: Tokyo University of Foreign Studies (TUFS), 81-104.
Akamatsu, Tsutomu (2009): “André Martinet’s contribution to phonology and its legacy”. La Linguistique 45/1 (Regards croisés sur André Martinet. A l’occasion du 100e anniversaire de sa naissance), 61‑72.
Akamatsu, Tsutomu (2023): “RP and dynamic synchrony”. In J. B. Coyos (ed.): Actes du XLIII. Colloque International de Linguistique Fonctionnelle. Hizkuntzalaritza Funtzionalaren 43. Nazioarteko Jardunaldiko Aktak (2022ko urriaren 4-7 / 4-7 Octobre 2022. Donostia / Saint-Sébastien). Académie de la langue basque / Euskaltzaindia, 155‑61.
An English Pronouncing Dictionary. See Jones.
A Pronouncing Dictionary of American English. See Kenyon & Knott.
Ashby, Patricia (2011): Understanding phonetics. London: Hodder Education.
Bally, Charles (31952 [11913]): Le langage et la vie. Genève: Droz.
Barbosa, Jorge Morais (1992): “Les prolongements de la phonologie pragoise”. Actes du XVIIIe Colloque Internationale de Linguistique fonctionelle (Bologne, 12-17, Juillet 1991), Prague: Czechoslovakia, 70‑80.
Burchfield, Robert (1985): The English Language. London / New York: Oxford University Press.
Collins, Beverley & Margrethe Inger Mees (1999): The Real Professor Higgins: The Life and Career of Daniel Jones. Berlin / New York: Mouton de Gruyter.
Collins, Beverley, Margarethe Inger Mees & Paul Carley (42019 [32013, 22008, 12003]): Practical English Phonetics and Phonology: A Resource Book for Students, (Routledge English Language Introductions). Abingdon & New York: Routledge.
ComRes (Member of the British Polling Council) (2013): “An opinion survey on the ‘intelligibility’ of various accents”. Poll conducted on Wednesday 25, 2013 by ComRes.
Cruttenden, Alan (82014 [72008, 62001, 51994]); Gimson (11962a, 21970, 31980, 41989): Gimson's Pronunciation of English. London / New York: Routledge. Note: 51994 and 62001 were published by Edward Arnold, London, and 72008 by Hodder Education, London.
Deyhim, Guiti (1967): “Enquête sur la phonologie du français contemporain”. La Linguistique 1967/1, 97-108.
Deyhim, Guiti (1981): “Enquête sur la phonologie du persan contemporain”. La Linguistique 17/2, 133‑6.
Ellis, Alexander John (1869): On Early English Pronunciation. London: Tübner.
EPD = An English Pronouncing Dictionary. See Jones.
Feuillard, Colette (2001): “Le fonctionnalisme d‘André Martinet”. La Linguistique 37/1, 5‑20. Reprinted in Walter & Feuillard (2006: 33‑50).
Feuillard, Colette (2007): “La dynamique synchronique dans les langues”. Écho des Études Romanes III/1‑2, 25‑40.
Gili Gaya, Samuel (51966): Elementos de fonética general. Madrid: Gredos.
Gimson, Arthur Charles (11962a, 21970, 31980, 41989): An Introduction to the Pronunciation of English. London: Edward Arnold.
Gimson, Arthur Charles (1962b): “The Transmission of Language”. In Quirk (1962: 257-311).
Gramley, Stephan & Kurt-Michael Pätzold (11992 [22003]); Gramley, Stephan, Vivian Gramley & Kurt-Michael Pätzold ([.2003]): A Study of Modern English. London: Routledge.
Honey, John (1989): Does Accent Matter?. London: Faber and Faber.
Honikman, Beatrice (1964): “Articulatory settings”. In D. Abercrombie et al. (eds.): In Honour of Daniel Jones. Papers contributed on the occasion of his eightieth birthday 12 September 1961. London: Longmans, 73‑84.
Houdebine, Anne-Marie (1977): “Français régional ou français standard? A propos du système des voyelles orales en français contemporain”. In Walter (1977: 35‑63).
Howard, Godfrey (1994): The good English guide: English usage in the 1990s. London: Macmillan Reference Books.
Jenner, Bryan (2001): “Genealogies of Articulatory Settings: Genealogies of an Idea”. Historiographia Linguistica 28, 121‑41.
Jones, Daniel (41956 [31950 21914, 11909]): The Pronunciation of English. Cambridge, Cambridge University Press. Note: 41956 was reprinted in 1958, 1963, 1966, 1967, 1969, 1973, 1975, 1977. There is ‘the definitive edition’ of 41956 incorporating corrections made in subsequent reprints.
Jones, Daniel (182011 [172006, 162003, 151997,141977, 131967, 121963, 111956, 101949, 91948, 81947, 71945, 61944, 51940, 41937, 31926, 21924, 11917]): An English Pronouncing Dictionary. London: Dent. Note: 151997, 162003, 172006 and 182011 were published as Cambridge English Pronouncing Dictionary by Cambridge University Press.
Jones, Daniel (81956 [71949, 61939, 51936, 41934, 31932, 21922, 11918]): An Outline of English Phonetics. Cambridge: Heffer.
Kenyon, John Samuel & Thomas Albert Knot (21976 [11944]): A Pronouncing Dictionary of American English. Springfield, Mass.: Merriam Company.
Lefebvre, Anne (1991): Le français de la région lilloise. Paris: Publication de la Sorbonne.
Lindsey, Geoff (2019): English After RP: Southern British Pronunciation Today. London: Palgrave Macmillan.
Longman Pronunciation Dictionary (LPD).
LPD (LPD1, LPD2, LPD3) = Longman Pronunciation Dictionary, compiled by J. C. Wells.
McArthur, Tom & Rashan McArthur (eds.) (1996): The Concise Oxford Companion to the English Language. Oxford: Oxford University Press.
Martinet, André (11945 [21964]): La prononciation du français contemporain: témoignages recueillis en 1941 dans un camp d’officiers prisonniers. Paris: Droz (1st ed.); Genève: Droz (2nd ed.).
Martinet, André (1952): “Function, Structure and Sound Change”. Word 8, 1‑32.
Martinet, André (11955 [21964]): Économie des changements phonétiques: Traité de phonologie diachronique. Berne: A. Francke.
Martinet, André (52008 [41996, 31980, 21970, 11960]): Éléments de linguistique générale. Paris: Armand Colin.
Martinet, André (1975): Évolution des langues et reconstruction. Paris: Presses Universitaires de France.
Martinet, André (1985): “Allocution de André Martinet”. In G. Ducos & S. Stati (eds.): Actes du XIe colloque international de linguistique fonctionnelle (Bologne, 2‑7 juillet 1984). Padova: CLESP., 3‑4.
Martinet, André (1988): “The Internal Conditioning of Phonological Changes”. La Linguistique 24/2, 17‑26.
Martinet, André (1989): Fonction et dynamique des langues. Paris: Armand Colin.
Martinet, André (1990): “La synchronie dynamique”. La Linguistique 26/2, 13‑23. Reprinted in Walter & Feuillard (2006: 21‑31).
Martinet, André (1996): The Internal Conditioning of Phonological Systems. Thiruvananthapuram: International School of Dravidian Linguistics, St. Xavier’s College P.O.
Moulton, William (1977): “Unity and diversity in the phonology of standard American English”. In Walter (1977: 113‑27).
Oladipupo, Rotimi Olanrele & Aderonke Akinola (2022): “Nigerian English Pronunciation Preferences: A corpus-based survey of pronunciation variants”. Cogent Arts & Humanities 9/1. https://www.tandfonline.com/doi/full/10.1080/23311983.2022.2061104.
Peretz, Caroline (1977): “Aspects socio-linguistiques du parler parisien contemporain”. In Walter (1977: 35‑63).
Potter, Simeon (1969): Changing English. London: Andre Deutsch.
Quirk, Randolph (1962): The Use of English. London: Longmans.
Reichstein, Ruth (1960): “Etude des variations sociales et géographiques des faits linguistiques (Observations faites à Paris en 1956-1957)”. Word 16/1, 55‑99.
Ripman, Walter (1917): “Editor’s Preface”. In 1EPD (p. v).
Saussure, Ferdinand de (11916 [21922]): Cours de linguistique générale. Lausanne / Paris: Payot.
Saussure, Ferdinand de (2002): Écrits de linguistique générale. Texte établi et édité par Simon Bouquet & Rudolf Engler. Paris: Gallimard.
Shitara, Yûko (1993): “A survey of American pronunciation preferences’. Speech Hearing and Language 7, 201‑32.
Trudgill, Peter (1975): Accent, Dialect and the School. London: Edward Arnold.
Trudgill, Peter (2002): The sociolinguistics of modern RP. In P. Trudgill (ed.): Sociolinguistic variation and change. Edinburgh: Edinburgh University Press.
Trudgill, Peter & Jean Hannah (1982): International English: A guide to varieties of standard English. London: Edward Arnold.
Upton, Clive, William A. Kretzschmar, Jr. & Rafal Konopka (2001): Oxford Dictionary of Pronunciation for Current English. Oxford: Oxford University Press.
Wales, Kate (22001 [11990]): A Dictionary of Stylistics. London: Longman Pearson Education.
Walker, John (1774): A General Idea of a Pronouncing Dictionary of the English Language, on a plan entirely new, with observations on several words that are variously pronounced, as a specimen of the work. Dedicated to David Garrick, Esq. London: Thomas Becket.
Walker, John (1791): A Critical Pronouncing Dictionary and Expositor of the English Language. London: G. G. J. & J. Robinson.
Walter, Henriette (ed.) (1977): Phonologie et société. Montréal / Paris / Bruxelles: Didier.
Walter, Henriette (1992): “Dynamique phonologique: Phonèmes récessifs et unités significatives”. La Linguistique 28/2, 35‑47.
Walter, Henriette & Colette Feuillard (dir. de) (2006): Pour une linguistique des langues. Paris: Presses Universitaires de France.
Ward, Ida Caroline (51972 [41945, 31939, 21931, 11929]): The Phonetics of English. Cambridge: Heffer
Wells, John Christopher (1982): Accents of English. Cambridge: Cambridge University Press, 3 vols.
Wells, John Christopher (1990): Longman Pronunciation Dictionary (LPD1). Harlow: Longman.
Wells, John Christopher (1995): “Age grading in English pronunciation preferences”. In E. Kjell & P. Branderud (eds): Proceedings of the XIIIth International Congress of Phonetic Sciences, 13‑19 August 1995. Stockholm: Stockholm University, 3, 696‑9.
Wells, John Christopher (1999): “Pronunciation preferences in British English: a new survey”. In J. J. Ohala et al. (eds.): Proceedings of the XIVth International Congress of Phonetic Sciences. San Francisco, 1-7 August 1999. Berkeley: University of California, 1245‑8.
Wells, John Christopher (2000): Longman Pronunciation Dictionary (LPD2). Harlow: Longman.
Wells, John Christopher, 2008, Longman Pronunciation Dictionary (LPD3). Harlow: Longman.
Windsor Lewis, Jack (1972): A Concise Pronouncing Dictionary of British and American English. London: Oxford University Press.
Wyld, Henry Cecil Kennedy (1914): A Short History of English. London: J. Murray.
Artículos más leídos del mismo autor/a(s)
- Tsutomu Akamatsu, Syllabic Consonants in English: phonetic and phonological aspects , Moenia: Vol. 19 (2013)
- Tsutomu Akamatsu, Some thoughts on the term 'signeme' , Moenia: Vol. 21 (2015)
- Tsutomu Akamatsu, Commutation test in action: Establishing the French consonantal phonematic system , Moenia: Vol. 23 (2017)
- Tsutomu Akamatsu, Commutation test in action: Establishing the English consonantal phonematic system , Moenia: Vol. 25 (2019)
- Tsutomu Akamatsu, A short critical survey of N. S. Trubetzkoy's theory of neutralization and the archiphoneme , Moenia: Vol. 27 (2021)