Contenido principal del artículo

Lieve Behiels
KU Leuven
Bélgica
Biografía
Vol. 22 (2016), Especial: Cuaderno galdosiano I
DOI: https://doi.org/10.15304/m.v22i0.3776
Recibido: 30-11-2016 Aceptado: 04-07-2017 Publicado: 10-07-2017
Derechos de autoría Cómo citar

Resumen

En esta contribución nos proponemos confrontar la visión sobre el héroe byroniano de dos autores: Emilio Castelar y Benito Pérez Galdós. Castelar publicó en 1873 su Vida de Lord Byron; Galdós, el episodio nacional Cádiz en 1874. En primer lugar ofreceremos los datos pertinentes acerca de las relaciones entre estos dos autores, a continuación presentaremos un análisis de la biografía del poeta inglés por Castelar y de su recepción y estudiaremos la presencia del héroe byroniano en Cádiz. Este análisis comparativo nos permitirá contestar a la pregunta de saber si se puede leer el episodio nacional como una réplica al libro de Castelar.

Detalles del artículo

Referencias

Carr, R. 1975. Spain 1808-1939. Oxford: Clarendon Press.

Castelar, E. (1873): Vida de Lord Byron. Madrid: Carlos Bailly-Baillière. En línea: <http://dbooks. bodleian.ox.ac.uk/books/PDFs/590209099.pdf>.

Castelar, E. (1875): Life of Lord Byron and other sketches. Tr. de Amelia Elizabeht Hyde, lady Arnold. London: Tinsley Brothers.

Castelar, E. (1876): Life of Lord Byron and other sketches. Tr. de Amelia Elizabeht Hyde, lady Arnold. New York: Harpers.

Castelar, E. (1894): “Discurso del Excmo. Sr. D. Emilio Castelar en contestación al precedente”. En: Discursos leídos ante la Real Academia Española en la recepción pública del Excmo. Sr. D. José Echegaray. Madrid: Imprenta, Fundición y Fábrica de tintas de los Hijos de J. A. García, 61-100.

Castelar, E. (2012): Vida de Lord Byron. M. C. García Tejera (ed.). Sevilla: Junta de Andalucía, Consejería de Cultura y Deporte.

Chivite Tortosa, E. (2016): “Se donan dos ejemplares únicos y desconocidos del poeta cubano Antonio Vinageras (finales del xix) al fondo bibliográfico de la Escuela de Estudios His­
pano-Americanos del CSIC en Sevilla”. Iguana, 22-1-2016. En línea: <http://iguana.
/> hypotheses.org/6855>.

Douglas, P. (2005): “Byron’s life and his biographers”. En D. Bone (ed.): The Cambridge Companion to Byron. Cambridge: Cambridge University Press, 7-26.

Gogorza Fletcher, M. (1976): “Galdós’ Episodios Nacionales, series I and II: on the intrinsic-extrinsic nature of the historical genre”. Anales Galdosianos 11, 103-8.

Guiccioli, T. (1868): Lord Byron jugé par les témoins de sa vie. Paris: Amyot.

Haslett, M. (1997): Byron’s Don Juan and the Don Juan Legend. Oxford: Clarendon Press.

Jarnés, B. (1971): Castelar. Hombre del Sinaí. Madrid: Espasa-Calpe.

Lamartine, A. de (1865): Vie de Lord Byron. Le Constitutionnel, 336, 1-12-1865.

Larra, M. J. de “Antony. Drama nuevo en cinco actos, de Alejandro Dumas. Artículo primero”. En Obras completas. Barcelona: Montaner y Simón, 517-9.

Lescure, M. (1866): Lord Byron, histoire d’un homme (1788-1824). Paris: Achille Faure.

Letemendía, E. (1988): “Galdós y los ingleses en la primera serie de los Episodios nacionales”. En P. Bly (ed.): Galdós y la historia. Ottawa: Dovehouse Editions, 65-80.

McGann, J.(2002): Byron and Romanticism. Cambridge: Cambridge University Press.

Moore, T. (1830): Letters and Journals of Lord Byron with Notices of His Life. London: Murray.

Neila, M. (2016): “Lord Byron y Emilio Castelar: vidas para leerlas”. Claves de razón práctica, 244, 126-35.

Nuez, S. de la (1990): Biblioteca y archivo de la Casa Museo Pérez Galdós. Las Palmas: Ediciones del Cabildo Insular de Gran Canaria.

Ortiz-Armengol, P. (1995): Vida de Galdós. Barcelona: Crítica.

Pérez Galdós, B. (2005): Episodios Nacionales. Primera serie. La guerra de la Independencia. D. Troncoso & R. Varela (eds). Barcelona: Destino.

Praz, M. (1959): The Romantic Agony. London, New York, Toronto: Oxford University Press.

Ribbans, G. (1993): History and Fiction in Galdós’s Narratives. Oxford: Clarendon Press.

Ridenour, G. (1991): “The Spanish Byron”. Studies in Romanticism, 30/2, 213-33.

Rodgers, E. (2007-2008): “Galdós, Castelar y «la noche de San Daniel»”. Anales Galdosianos 42-43, 87-94.

Tuñón de Lara, M. (1976): La España del siglo xix. 1. (De las Cortes de Cádiz a la Primera República). Barcelona: Laia.

Valera, J. (1873): “Vida de Lord Byron por Emilio Castelar”. Revista de España 35, 130-9.

Valera, J. (1882): “Vida de Lord Byron por Emilio Castelar”. En: Disertaciones y juicios literarios. Tomo I. Sevilla: Francisco Álvarez. En línea: <
http://www.cervantesvirtual. com/obra/disertaciones-y-juicios-literarios>.

Yáñez, M.-P. (2001): “Tragedia sin «pathos»: muertes de don Juan en los Episodios Nacionales”. Anales Galdosianos 36, 307-15.