Los límites del discurso repetido: la fraseología periférica y las unidades fraseológicas pragmáticas

Resumo

Existe una amplia gama de unidades fraseológicas ubicadas en la zona más periférica y marginal de la fraseología. Se trata de secuencias que cumplen con el único rasgo pertinente y distintivo de la fraseología -la fijación- y que han sufrido a su vez, como el resto de unidades, los procesos constitutivos de rutinación, memorización, convencionalización y pragmagramaticalización. Respecto a las unidades fraseológicas pragmáticas estándar, se distinguen por presentar un mayor grado de productividad y complejidad morfosintáctica y léxica y estar circunscritas al ámbito de gramática del discurso y a la Gramática de las Construcciones.