Contido principal do artigo

Beatrice Borghi
University of Bologna
Italia
https://orcid.org/0000-0001-6716-7620
No 33 (2021): O fenómeno das peregrinacións. Reflexións e prácticas desde unha perspectiva interdisciplinar, Dossier
DOI https://doi.org/10.15304/semata.33.7886
Recibido: 30-07-2021 Aceptado: 26-10-2021 Publicado: 25-03-2022
Copyright Como citar

Resumo

La movilidad de peregrinos, cruzados y comerciantes de la "Edad Media" ayudó a recopilar y difundir informaciones sobre contextos ambientales y humanos, pero, al mismo tiempo, contribuyó a la construcción de un estereotipo predominante en el pensamiento occidental y en la percepción del "otro" musulmán. Los lugares de las regiones atravesadas eran para los peregrinos áreas inseparables de la sacralidad del país y representaban la frontera con el contexto humano que pertenecía al mundo profano e infiel. Las peregrinationes que nos han llegado parecen moverse en dos niveles paralelos: tradición e innovación. A partir de los diarios de peregrinación a Tierra Santa a finales del Medioevo, se presentan las representaciones de los musulmanes y del Islam, identificando las persistencias  de la cultura milenaria y los cambios producidos a partir de la verdadera curiosidad por conocer y comprender al “otro”. Se prestará  atención al diario de viaje de Anselmo Adorno (1470-1471).

Citado por

Detalles do artigo

Citas

Botticini, M. y Eckstein, Z., I pochi eletti. Il ruolo dell’istruzione nella storia degli ebrei, 70-1472, Milano, 2016

Brilli, A., Mercanti avventurieri. Storie di viaggi e di commerci, Bologna, 2013.

Brilli, A., Gerusalemme, La Mecca, Roma. Storie di pellegrinaggi e pellegrini, Bologna, 2014.

Brunschvig, R., Deux récits de voyage inédits en Afrique du Nord au XVe siècle. Abdalbasit B. Halil et Adorne, Paris 2001.

Conklin Akbari, S., Idols in the East. Representations of Islam and the Orient, 1100-1450, Ithaca 2009.

D’Ancona, A., La leggenda di Maometto in Occidente, Roma, 1994

Daston, L. y Park, K., Le meraviglie del mondo, Roma, 2000.

Figline, M., Da Figline a Gerusalemme. Viaggio del prete Michele in Egitto e in Terrasanta (1489-1490), edizione a cura di M. Montesano, Roma, 2010

Frescobaldi, L., Viaggio di Lionardo di Niccolò Frescobaldi: in Egitto e in Terra Santa, con un discorso dell'editore sopra il commercio degl'italiani nel secolo XIV, Roma, 1818.

Golvin, L., La Mosquée. Ses origines. Ses diverses fonctions. Son rôle dans la vie musulmane, plus spécialement en Afrique du Nord, Alger, 1951.

Hurgronje, C., Il pellegrinaggio alla Mecca, Torino, 1989.

Oursel, R., Pellegrini del Medioevo. Gli uomini, le strade, i santuari, Milano, 2001.

Ruchaud, E., Le pèlerin chrétien vers Jérusalem. Une construction de l’image de l’ «autre», in Acteurs des transferts culturels en Méditerranée médiévale, a cura di R. Abdellatif, Y. Benhima, D. König, E. Ruchaud, München, 2012.

Saunier, A., Le voyage de pèlerinage aux XIVe et XVe siècles: essence du voyage, voyage des sens, Actes des congrès nationaux des sociétés historiques et scientifiques, in Le Pèlerinage de l'Antiquité à nos jours, a cura di A. Vauchez, Comité des travaux historiques et scientifiques (CTHS), 2012, pp. 179-191.

Thenaud, J., Le Voyage d’Outremer (Égypte, Mont Sinay, Palestine) de Jean Thenaud, suivi de La Relation de l’Ambassade de Domenico Trevisan auprès du Soudan d’Égypte, 1512.

Todeschini, G., Visibilmente crudeli. Malviventi, persone sospette e gente qualunque dal medioevo all’età moderna, Bologna, 2007.

Tudelensis, B., Itinerarium, ex versione Benedicti Ariae Montani. Subjectae sunt descriptiones Mechae et Medinae-Alnabi ex itinerariis Lud. Vartomanni et Joh. Wildii; praefixa vero dissertatio ad lectorem quam suae editioni praemisit Constantinus L'Empereur et eiusdem notae, Bonoiae 1967.

Suchem, L., Ludolph von Suchem's Description of the Holy Land, and of the Way Thither Written in the Year A.D. 1350, a cura di A. Stewart, Cambridge 2013.