Spazi di eccezione nel Cile di Pinochet: un’analisi di genere delle violenze sessuali nei centros de detención (1973-1989) UN’ANALISI DI GENERE DELLE VIOLENZE SESSUALI NEI CAMPOS DI REGIME (1973-1989)
Contenido principal del artículo
Resumen
L’articolo intende esaminare le violenze sessuali verificatisi nei campos di prigionia cileni durante il regime di Pinochet (1973-1989) attingendo alla definizione di Stato d’eccezione di Giorgio Agamben. Con l’obiettivo di mostrare la continuità tra la svolta neoliberista del Cile post-golpe e la separazione tra mascolinità e femminilità nei campi di prigionia, verranno analizzate sia le dichiarazioni delle vittime – uomini e donne – sia le testimonianze pubblicate dalle Commissioni di Verità negli anni successivi al regime militare. In questo modo si sottolineerà la funzione biopolitica delle violenze sessuali atte a fissare sul corpo delle vittime un’identità di genere definita e a cui doveva corrispondere un processo di separazione tra sfera privata e sfera pubblica. Infine, l’articolo spiegherà in che modo le violenze sessuali furono il frutto di una più vasta operazione di rifondazionepolitica del Cile successivo al golpe.
Palabras clave:
Detalles del artículo
Referencias
Agamben, G. (1995): Homo Sacer, Torino: Einaudi.
Aguilar, M. I. (2015): Religion, Torture and the Liberation of God, New York: Routledge.
Barros, R. (2004): Constitutionalism and Dictatorship: Pinochet, the Junta, and the 1980 Constitution, Cambridge: Cambridge University Press.
Becker, R. C. (1993): «La noción de poder constituyente en Carl Schmitt y la génesis de la Constitución Chilena de 1980», Revista Chilena de Derecho, 20, 2/3, pp. 229–250
Blanes, J. P. (2006): «El quiebre, la traición, una socialista en la DINA. El caso de Luz Arce», in A. M. Da Costa Toscano (eds.), Mulheres Mas. Percepçao e representaçao da mulher transgressora no mundo luso-hispanico: América Latina, Porto; Universidade Fernando Pessoa, pp. 154–167.
Borzutzky, S. (2017): Human Rights Policies in Chile: The Unfinished Struggle for Truth and Justice, London: Palgrave Macmillan.
Bunster-Burotto, X. (1985): «Surviving without Fear: Woman and Torture in Latin America», in J. Nash e H. Safa Women (eds.), Change in Latin America, South Hadley: Bergin & Garvey, pp. 297–326.
Calandra, B. (2009): «Las Palabras Para Decirlo. Le Rappresentazioni della Violenza Sessuale nel Cile di Pinochet», in M. R. Stabili (eds.), Violenze di genere. Storie e memorie nell’America latina di fine Novecento, Roma: Nuova Cultura, pp. 57–83.
Caplan, J. (2010): «Gender and the Concentration Camps», in N. Wachsmann, J. Caplan (eds.), Concentration Camps in Nazi Germany. The New Histories, London-New York: Routledge, pp. 82- 107.
Comisión Nacional Sobre Prisión Política y Tortura (2004): Informe de la Comisión Nacional sobre la Tortura y la Prisión Política (Valech I), Santiago.
Corradi, C. (2007): «Il corpo della donna come luogo della guerra», Difesa Sociale, LXXXVI, 2, pp. 5-17.
Corral, H. R. (2015): «Biopolitics and Homo Sacer in a Torture Center in Chile», Revista Direito GV, XI, 1, pp. 257–276.
Corrêa, S., Petchesky, R. e Parker, R. (2008): Sexuality, Health and Human Rights, London-New York, Routledge.
Davis, N. Z. (1976): «“Women’s History” in Transition: The European Case», in Feminist Studies, III, 3–4, pp. 83–103.
Díaz Muñoz, C. (2018): «Decir lo irrepresentable: Hacia un análisis feminista del testimonio de Nieves Ayress Moreno», Sophia Austral, 21, pp. 61–84.
Donoso, I. G. (2004): «La implacable persistencia de la memoria. Reflexiones en torno al informe de la Comisión de Prisión Política y Tortura», Revista de Historia Actual, II, 2, pp. 73–91.
Enloe, C. (2000): Maneuvers. The International Politics of Militarizing Women's Lives, Berkeley and Los Angeles: University of California Press.
Flores, M. (2010), (eds.): Stupri di guerra. La violenza di massa contro le donne nel Novecento, Milano: FrancoAngeli.
Franceschet, S. (2005): Women and Politics in Chile, London: Lynne Rienne Publishers.
Goecke Saavedra, X. (2019): «Corriendo la venda: Violencia Política sexual en dictadura. Disputas Feministas a la memoria y justicia transicional», in J. G. Arellano, N. Del Valle Orellana, D. G. González (eds.), Golpes a la memoria. Escritos sobre la postdictadura chilena, Barcelona: TEGE Libros, pp. 49–67.
Hiner, H. (2009): «Voces soterradas, violencias ignoradas: Discurso, violencia política y género en los Informes Rettig y Valech», Latin American Research Review, XLIV, 3, pp. 50–74.
Hiner, H. (2015): «“Fue bonita la solidaridad entre mujeres”: género, resistencia, y prisión política en Chile durante la dictadura», Revista Estudos Feministas, XXIII, 3, pp. 867–892.
Humanas, Centro Regional de Derechos Humanos y Justicia de Genero-Instituto de la Mujer (2005): Memorias de Ocupación. Violencia sexual contra las mujeres detenidas durante la dictadura, Santiago: Fundación Instituto de la Mujer.
Kuntsman, W., Torres, V. (2008), (eds.): Cien voces rompen el silencio: testimonios de ex presos políticos de la dictadura militar en Chile (1973-1990), Santiago, Chile: Dirección de Bibliotecas, Archivos y Museos.
Lazzara, M. J. (2011): Luz Arce and Pinochet’s Chile: Testimony in the Aftermath of State Violence, New York: Palgrave Macmillan.
Lentin, R. (2006): «Femina sacra: Gendered memory and political violence», Women’s Studies International Forum, V, 29, pp. 463–473.
Macias, T. (2013): «‘Tortured bodies’: The biopolitics of torture and truth in Chile», in The International Journal of Human Rights, XVII, 1, pp. 113–132.
MacKinnon, C. (2012): Le donne sono umane?, Roma-Bari: Laterza.
Mills, C. (2008): The Philosophy of Agamben, Ithaca: McGill-Queen’s University Press.
Ministerio de Defensa Nacional (12 Sep 1973): Decreto Ley, nº 5 “Declara que el estado de sitio decretado pro conmocion interna debe estenderse “estado o tiempo de guerra”: <https://www.bcn.cl/leychile/navegar?idNorma=5664>
Ministerio del Interior. (17 Jun 1974): Decreto Ley, nº 521, “Crea la direccion de Inteligencia Nacional (DINA)”: <https://www.leychile.cl/Navegar?idNorma=6158>.
Ministerio del Interior. (12 Ago 1977): Decreto Ley nº1878, “Crea la Central Nacional de Informaciones”:< https://www.bcn.cl/leychile/navegar?idNorma=6766>
Ministerio de Justicia. (2 sep 1974), Decreto Ley nº 640, “Sistematiza disposiciones relativas a Regimenes de Emergencia”: < https://www.bcn.cl/leychile/navegar?i=6248>.
Monsálvez Araneda, D. G. (2012): «La dictadura cívico-militar de Augusto Pinochet y el exilio como dispositivo de control social: El caso de la ciudad de Concepción», presentato alla conferenza I Jornadas de Trabajo sobre Exilios Políticos del Cono Sur en el siglo XX Agendas, problemas y perspectivas conceptuales, La Plata: Universidad Nacional de La Plata, pp. 1-20.
Mosse, G. (1996): Sessualità e nazionalismo. Mentalità borghese e rispettabilità, Roma Bari: Laterza.
Palacios, M. (2011): «A psychosocial interpretation of political violence: Chile 1970–1973», Psychoanalysis, Culture & Society, 16, 3, pp. 244–260.
Pinochet Ugarte, A. (1973): Realidad y destino de Chile, Santiago: Deutsch-Chilenischer Bund.
Power, M. (1997): «La Unidad Popular y la masculinidad, in «Revista de Estudios de Género», La Ventana, 1, 6, pp. 252–272.
Power, M. (2002): Right-Wing Women in Chile. Feminine Power and Struggle Against Allende (1964-1973), University Park: The Pennsylvania State University Press.
Razack, S. (2009): « Racism, Empire and Torture’», in Racism Review: Thoughts on Racism, Culture, Society, Politics: <http://www.racismreview.com/blog/2009/05/22/racism-and-torture/>.
Robles, V. H. (1988): «History in the Making the Homosexual Liberation Movement in Chile», NACLA Report on Americas, 31, 4, pp. 36–44.
Schmitt, C. (1972): Le categorie del «politico», Bologna: Il Mulino.
Scott, J. W. (1986): «Gender: a Useful Category of Historical Analysis», in The American Historical Review, 91, 5, pp. 1053–1075.
Segato, R. L. (2003): Las estructuras elementales de la violencia: ensayos sobre género entre la antropología, el psicoanálisis y los derechos humanos, Buenos Aires: Universidad Nacional de Quilmes.
Snyder, E. C. (1995): «The Dirty Legal War: Human Rights and the Rule of Law in Chile 1973-1995», Tulsa Journal of Comparative and International Law, 2, 2, pp. 253–287.
Spooner, M. H. (1999): Soldiers in a Narrow Land: The Pinochet Regime in Chile. Berkeley: University of California Press.
Solarte Gonzáles, R. (2020): «Testimonios sobre violencia sexual y delación: víctimas/verdugos en la zona gris de la era Pinochet», Revista de Estudios de Género y Sexualidades/Journal of Gender and Sexuality Studies, 46, 1-2, pp. 129-150.
Taylor, M. (2006): «From national development to ‘growth with equity’: Nation-building in Chile, 1950 – 2000», Third World Quarterly, 27, 1, pp. 69–84.
Tinsman, H. (2004): «More Than Victims: Women Agricultural Workers and Social Change in Rural Chile», in P. Winn (eds.), Victims of the Chilean Miracle. Durham: Duke University Press, pp. 261-297.
Townsend, B. (2018): «Violentando y rehabilitando masculinidades de izquierda: La tortura sexual contra hombres y la terapia psicológica en las organizaciones de derechos humanos durante la dictadura de Pinochet, 1970s-1980s», Izquierdas, 43, pp. 159–185.
Townsend, C. (1993): «Refusing to Travel La Via Chilena: Working-Class Women in Allende’s Chile», Journal of Women’s History, 4, 3, pp. 43–63.
Traverso, E. (2009): «Biopotere e violenza. Sugli usi storiografici di Foucault e Agamben», Contemporanea, 12, 3, pp. 523–530.
Valdés, T. (1987): Las mujeres y la dictadura militar en Chile, Santiago: Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales.
Vergara, P. (1993): «Ruptura y continuidad en la política social del gobierno democrático chileno», Revista Mexicana de Sociología, 55, 3, pp. 169–202.
Winn, P. (2006): Americas: The Changing Face of Latin America and the Caribbean, Berkeley-Los Angeles: University of California Press.
Wyndham, M. e Read Peter (2010): «From state terrorism to state errorism: post-Pinochet Chile’s long search for truth and justice», The Public Historian, 32, 1, pp. 31–44.
Yáguez, J. M. (2008): «Mujeres en movimiento: bajo la Dictadura militar chilena (1973-1990)», Cuestiones de género: de la igualdad y la diferencia, 3, pp. 241–273.
Zanatta, L. (2004): «La sindrome del cavallo di Troia: l’immagine del nemico interno nella storia dell’America Latina, in Storia e Problemi Contemporanei», Storia e problemi contemporanei, 17, 35, pp. 107–135.