Tres problemas de fonología en torno a las paravocales
Article Sidebar
Main Article Content
Abstract
The aim of this paper is to develop an analysis of Spanish glides from a functional phonological point of view, by examining three topics: the first one is the distinction between vowel and consonant, which reveals a conflict about their place and their phonological nature either as units of the phonological system, or as allophones of other vocalic or consonant units. The second topic is the interrelation between phonology and morphonology, which has influenced different proposals when assigning the glides to the phoneme that they belong to. Finally, the interrelation between phonology and phonetics will be analyzed, in the specific field of consonant strengthening phenomena that authors have pointed out in some phenomena as juncture, rising diphtongs at the beginning of words such as hueco or hierro and syntactic phonetics. These phenomena have led to different phonological interpretations which are incompatible.
Keywords:
Article Details
References
Aguilar Cuevas, L. (1997): De la vocal a la consonante. Santiago de Compostela: Universidade de Santiago de Compostela.
Alarcos Llorach, E. (1949): “El sistema fonológico español”. Revista de Filología Española 33, 265-96.
Alarcos Llorach, E. (19501, 19542, 19613, 19654): Fonología española. Madrid: Gredos.
Alarcos Llorach, E. (1951): Gramática estructural (según la Escuela de Copenhague y con especial atención a la lengua española). Madrid: Gredos.
Alarcos Llorach, E. (1959): “Semivocales y semiconsonantes españolas”. Archivum 9, 179-88.
Alarcos Llorach, E. (1994): Gramática de la Lengua Española. Madrid: Espasa Calpe.
Alcoba, S. (1999): “La flexión verbal”. En I. Bosque & V. Demonte (eds.): Gramática descriptiva de la lengua española. Madrid: Espasa-Calpe. Vol. 3, cap. 75, 4915-91.
Alonso-Cortés, Á. (2002): Lingüística. Madrid: Cátedra.
Bloch, B. (1941): “Phonemic Overlapping”. American Speech 16/4, 278-84. Reed. en V. B. Makkai (ed.) (1972): Phonological Theory: Evolution and Current Practice. Holt: Rinehart and Winston, 66-70.
Bowen, J. D. & R. P. Stockwell (1955): “The Phonemic Interpretation of Semivowels in Spanish”. Language 31/2, 236-40. Reed. en M. Joos (ed.) (1985): Readings in Linguistics Readings in Linguistics. Nueva York: American Council of Learned Societies, 400-2.
Bowen, J. D. & R.P. Stockwell (1956): “A Further Note on Spanish Semivowels”. Language 32/2, 290-292. Reed. En M. Joos (ed.) (1958): Readings in Linguistics. Nueva York: American Council of Learned Societies, 405.
Canellada, M. J. & J. K. Madsen (1987): Pronunciación del español: lengua hablada y literaria. Madrid: Castalia.
Catalán, D. (1964): “Nuevos enfoques de la fonología española”. Romance Philology 17, 178-91.
Chomsky, N. & M. Halle (1968): Principios de fonología generativa. Madrid: Fundamentos, 1979.
Coseriu, E. (1981): Lecciones de lingüística general. Versión española de José Mª Azáceta y García de Albéniz. Madrid: Gredos.
Díaz Hormigo, M. T. (2003): Morfología. Cádiz: Universidad de Cádiz.
Estapá, R. (1989): “La juntura interna abierta en español”. Verba 16, 97-116.
Estapá, R. (1990): “La adscripción fonológica de las semivocales españolas”. Anuario de Estudios Filológicos 13, 73-83.
Gaviño, V. (2015): Términos gramaticales de la Real Academia Española (TerGraRAE). Madrid: Visor Libros.
Gil, J. (2000): “Un cuarto de siglo de fonología española”. En J. Gil (coord.): Panorama de la fonología española actual. Biblioteca Philologica. Madrid, Arco/Libros, 19-100.
Gómez, R. & I. Molina Martos (coords.) (2013): Variación yeísta en el mundo hispánico. Madrid: Vervuert-Iberoamericana.
Guerra, R. (1983): “Estudio estadístico de la sílaba en español”. En M. Esgueva & M. Cantarero (eds.), Estudios de Fonética. Madrid: CSIC. Vol. 1, 9-112.
Hara, M. (1973): Semivocales y neutralización. Madrid: Consejo Superior de Investigaciones Científicas.
Harris, J. W. (1969): Fonología generativa del español. Barcelona: Planeta, 1975.
Harris, J. W. (1983): Syllable structure and stress in Spanish: a nonlinear analysis. Cambridge: MIT.
Hidalgo, A. & M. Quilis (2012): La voz del lenguaje: Fonética y fonología del español. Valencia: Tirant Humanidades.
Hjelmslev, L. (1984): Prolegómenos a una teoría del lenguaje. Versión española de J. L. Díaz de Liaño. Madrid: Gredos.
Hockett, C. F. (1947): “Problems of morphemic analysis”. Language 23/4, 321-43.
Hockett, C. F. (1955): A Manual of Phonology. Baltimore: Waverly Press.
Hockett, C. F. (1958): A course in Modern Linguistics. Nueva York: MacMillan.
Hualde, J. I. (1997): “Spanish /i/ and Related Sounds: An Exercise in Phonemic Analysis”, Studies in the Linguistic Sciences 27, 61-79.
Hualde, J. I. (2005): The Sounds of Spanish. Cambridge: Cambridge University Press.
Jakobson, R., G. Fant & M. Halle (1952): Preliminaries to Speech Analysis: The Distinctive Features and their Correlates. Cambridge (Massachusetts): Massachusetts Institute of Technology, 1976.
Ladefoged, P. & I. Maddieson (1996): The Sounds of the world’s languages. Oxford: Blackwell.
Laver, J. (1994): Principles of Phonetics. Cambridge: Cambridge University Press.
Lindblom, B. (1983) “Economy of speech gestures”. En P. F. MacNeilage (ed.): The production of speech. New York: Springer, 217-46.
López Gavín, E. (2015): Una revisión del sistema fonológico español: de Alarcos Llorach a la NGLE. Lugo, Universidade de Santiago de Compostela. Tesis doctoral inédita. Disponible en: <https://minerva.usc.es/xmlui/handle/10347/13776>.
Malmberg, B. (1961): “Phonèmes labio-vélaires en espagnol?”. Phonetica 7: 85-93. Trad. “Sobre la existencia de fonemas labiovelares en español”. En Estudios de fonética hispánica. Traducción de E. R. Palavecino. Madrid: Consejo Superior de Investigaciones Científicas, 1965, 67-77.
Malmberg, B. (1971): “Fenómenos de juntura en castellano”. En Phonétique genérale et romane. Paris / La Haya: Mouton, 475-8.
Malmberg, B. (1972): “Descripción y clasificación a propósito de las semivocales castellanas”. En Studia Hispanica in Honorem Rafael Lapesa. Madrid: Gredos. Vol 1, 413-6.
Martín Vegas, R. A. (2006): Introducción a la morfofonología contemporánea. Múnich: Lincom Europa.
Martinet, A. (1949): Phonology as Functional Phonetics. Londres: University of Oxford Press.
Martínez Celdrán, E. (1984): Fonética. Barcelona: Teide.
Martínez Celdrán, E. (1989): Fonología general y española: fonología funcional. Barcelona: Teide.
Martínez Celdrán, E. (2000): “Fonología funcional del español”. En M. Alvar (dir.): Introducción a la Lingüística española. Barcelona: Ariel, 139-53.
Menéndez Pidal, R. (1904, 19052, 19143, 19184, 19255, 19406 [1987]): Manual elemental de gramática histórica española. Madrid: Espasa-Calpe[1].
Monroy, R. (1980): Aspectos fonéticos de las vocales españolas. Madrid: Sociedad Española de Librería.
Navarro Tomás, T. (1918, 19212, 19263, 19324): Manual de pronunciación española. Madrid: Publicaciones de la Revista de Filología Española, 1972.
Núñez Cedeño, R. (1989), “Teoría de la organización silábica”. En J. Gil (coord.): Panorama de la fonología española actual. Biblioteca Philologica. Madrid: Arco/Libros, 2000, 455-74.
Pena, J. (1999): “Partes de la morfología. Las unidades del análisis morfológico”. En I. Bosque & V. Demonte (eds.), Gramática descriptiva de la lengua española. Madrid: Espasa-Calpe. Vol. 3, cap. 66, 4305-66.
Perea Siller, F. J. (2013): “La neutralización en la Fonología española (1950-1965) de Emilio Alarcos Llorach” Romance Philology 67/1, 95-111.
Perea Siller, F. J. (2014): “Las cuatro ediciones de la Fonología española (1950-1965) de Emilio Alarcos Llorach”. En M. L. Calero, A. Zamorano, F. J. Perea, M. C. García & M. Martínez-Atienza (eds.): Métodos y resultados actuales en Historiografía de la Lingüística. Münster: Nodus Publikationen, 562-73.
Perea Siller, F. J. (2017): “Rasgos distintivos, binarismo y definición de fonemas: sobre la influencia de Jakobson en Emilio Alarcos Llorach”. Estudios Filológicos 59, 111-27.
Perea Siller, F. J. (en prensa) “¿Menéndez Pidal, discípulo de Navarro Tomás? Sobre la descripción de los sonidos del español en el Manual de gramática histórica española (1904-1940)”.
Perea Siller, F. J. & E. Ramírez Quesada (en prensa, a): “El subsistema vocálico en la fonología de Emilio Alarcos Llorach”. Boletín de la Real Academia Española.
Perea Siller, F. J. & E. Ramírez Quesada (en prensa, b): “En torno a las alternancias rey-reyes y huir-huyó: una revisión crítica”.
Quilis, A. (1964): “La juntura en español: un problema de fonología”. En Congreso de Instituciones Hispa?nicas (ed.): Presente y futuro de la lengua española. Madrid: Instituto de Cultura Hispánica. Vol. 2, 163-171.
Quilis, A. (1970): “Sobre la morfonología. Morfonología de los prefijos en español”. Revista de la Universidad de Madrid, 74, 222-248.
Quilis, A. (1993): Tratado de fonología y fonética españolas. Madrid: Gredos, 1999
Ramírez Quesada, E. (2018a): “La fonología de Alarcos desde 1965”. En A. F. Chica Pérez & J. Mérida García (eds.): Creando Redes Doctorales vol. 6. La generación del conocimiento. Córdoba, UCOPress, 57-60.
Ramírez Quesada, E. (2018b): “La lengua española en la fonología estructuralista americana”. Estudios Filológicos 62, 315-32.
Real Academia Española (1911): Gramática de la lengua española. Madrid: Perlado, Páez y Compañía (Sucesores de Hernando).
Real Academia Española (1973): Esbozo de una nueva gramática de la lengua española. Madrid: Espasa-Calpe.
Real Academia Española & Asociación de Academias de la Lengua Española (2011): Nueva gramática de la lengua española. Fonética y fonología. Madrid: Espasa.
Silva-Fuenzalida, I. (1951): “Syntactical Juncture in Colloquial Chilean Spanish: The Actor-Action Phrase”. Language 27/1, 34-7.
Saporta, S. (1956): “A Note on Spanish Semivowels”. Language 32/2, 287-290. Reed. en M. Joos (ed.) (1958): Readings in Linguistics. Nueva York: American Council of Learned Societies, 403-4.
Saporta, S. & R. Cohen (1958): “The Distribution and Relative Frequency of Spanish Diphthongs”. Romance Philology 11: 371-7.
Saporta, S. & H. Contreras (1962): A Phonological Grammar of Spanish. Seattle: University of Washington Press.
Schubiger, M. (1989): Introducción a la fonética (Einführung in die Phonetik). Edición española preparada por F. J. Zamora Salamanca & M. Carrera de la Red. Valladolid: Universidad de Valladolid.
Swadesh, M. (1934), “The Phonemic Principle”. Language 10/2, 117-29. Reed. en V. B. Makkai (ed.) (1972): Phonological Theory: Evolution and Current Practice. Holt: Rinehart and Winston, 32-9.
Stockwell, R. P., J. D. Bowen & I. Silva-Fuenzalida (1956): “Spanish Juncture and Intonation”. Language, 32/4, 641-65. Reed. en M. Joos (ed.) (1958), Readings in Linguistics, Nueva York: American Council of Learned Societies, 406-18.
Trager, G. L. (1939): “The Phonemes of Castillian Spanish”. Travaux du Circle Linguistique de Prague 8, 217-22
Trubetzkoy, N. S. (1929): “Sur la «morphonologie»”. Travaux du Cercle Linguistique de Prague 1, 85-8.
Trubetzkoy, N. S. (1931): “Gedanken über Morphonologie”, Travaux du Cercle Linguistique de Prague 4, 160-3. Trad. francesa “Réflexions sur la morphonologie”. En Troubetzkoy, N. S. (1949): Principes de phonologie. París: Klincksieck, 337-41.
Trubetzkoy, N. S. (1939): Grundzüge der phonologie. Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht. Trad. española de D. García Giordano con la colaboración de L. J. Prieto (1973): Principios de fonología. Madrid, Cincel.
Varela, S. (1990): Fundamentos de morfología. Madrid: Síntesis.
Veiga, A. (1994): “Un pretendido monofonematismo del grupo [gw] en español”, Anuario de Lingüística Hispánica, 10, 389-406. Reed.: El componente fónico de la lengua: estudios fonológicos. Lugo: Axac, 2009, 169-84.
Veiga, A. (2000): “Del fonema castellano /j/”. Hesperia 3, 97-156. Reed.: El componente fónico de la lengua: estudios fonológicos. Lugo: Axac, 2009, 273-312.
Veiga, A. (2001a): “Grupos fónicos tautosilábicos en español: neutralización y distribución defectiva”. Comunicación presentada en el V Congreso de Lingüística General (Universidad de León). Ed.: “Grupos fónicos tautosilábicos, neutralización y distribución defectiva en español”. En El componente fónico de la lengua: estudios fonológicos. Lugo: Axac, 2009, 383-403.
Veiga, A. (2001b): “Interpretaciones de los segmentos semivocales en la historia de la fonología española”. En M. A. Maquieira Rodríguez, M. D. Martínez Gavilán & Milka Villayandre Llamazares (eds.): Actas del III Congreso Internacional de la Sociedad Española de Historiografía Lingüística. León, 2-5 de marzo de 1999. Madrid, Arco/Libros: 939-954. Reed. en El componente fónico de la lengua. Estudios fonológicos. Lugo: Axac, 2009, 259- 72.
Veiga, A. (2002): El subsistema vocálico español. Santiago de Compostela: Universidade de Santiago de Compostela.
Veiga, A. (2009): El componente fónico de la lengua. Estudios fonológicos. Lugo: Axac.
Whitley, M. S. (1995): “Spanish Glides, Hiatus and Conjunction Lowering”, Hispanic Linguistics 6-7, pp. 25-85. Trad. española de J. Gil: “Las paravocales españolas, el hiato y la abertura de la conjunción”, en J. Gil (coord.): Panorama de la fonología española actual. Madrid: Arco/Libros, 2000, 129-58.
[1] Se elimina del título elemental a partir de la edición de 1918.