AS CONEXIÓNS ITALIANA E CATALÁ NA ARQUITECTURA GALEGA DE FIN DE SÉCULO: A RECEPCIÓN DE ALDO ROSSI (1973-1997) la recepció d'Aldo Rossi (1973-1997)

Barra de artigos

xml PDF html
Publicado 30-09-2023

Contido principal do artigo

Santiago Rodríguez Caramés
Universidade de Santiago de Compostela
España
https://orcid.org/0000-0002-4579-0558
Biografía
No 22 (2023), Colaboracións
DOI https://doi.org/10.15304/quintana.22.8219
Recibido: 22-01-2022 Aceptado: 07-03-2022 Publicado: 30-09-2023
Copyright Como citar

Resumo

A comezos dos anos setenta, a situación da arquitectura galega habería mudar: créanse o Colexio Oficial de Arquitectos de Galicia e mais a Escola Técnica Superior de Arquitectura da Coruña, ao tempo que se van incorporando unhas renovadoras xeracións de arquitectos formadas á calor dos devezos de liberdade da España tardofranquista. Neste proceso serán fundamentais as ligazóns que estabelecerán os arquitectos galegos —fundamentalmente aqueles que estudaran en Barcelona— coas experiencias catalá e italiana. Figuras como Salvador Tarragó, Carlos Martí ou Aldo Rossi serán fundamentais na renovación profesional e disciplinar da arquitectura galega xa nos anos setenta a través de exposicións, seminarios ou congresos que fortalecerán estes vínculos ao longo das seguintes décadas. Experiencias como o Seminario Internacional de Arquitectura de Compostela (1976) veñen sendo sinaladas, ademais, como fitos fundacionais da conxuntura arquitectónica galega recente e acumulan un amplo ronsel de sorte historiográfica e crítica ao se analizar este período. Estas conexións darán lugar, por unha banda, á recepción de todo un corpus teórico sobre arquitectura, urbanismo e territorio, chave na posta en dúbida da arquitectura moderna, e, por outra banda, porán moitos arquitectos galegos nunha posición privilexiada na crítica estatal e internacional. Esta pegada italo-catalá abranguerá, así mesmo, a propia obra construída ou proxectada, podendo rastrexarmos algúns exemplos.

Palabras chave

Escola de Barcelona, Tendenza, Aldo Rossi, SIAC, COAG
Citado por

Detalles do artigo

Citas

Almuíña Díaz, Carlos. "Propuesta de remodelación del edificio Castromil." Jano arquitectura: revista de arquitectura, interiorismo y diseño, 32 (1975) 20-22.

Almuíña Díaz, Carlos. "Crónica do 2o SIAC: de Compostela a contemporánea ou o que vai de Santiago 76 a Sevilla 78." Obradoiro, 2 (1978): 53-59.

Almuíña Díaz, Carlos. "O caso do edificio Castromil." Boletín da Comisión de Cultura do Colexio Oficial de Arquitectos de Galicia, 24 (1985): s. n.

Almuíña Díaz, Carlos, Rafael Baltar Tojo, José Antonio Bartolomé Argüelles, Xosé Manuel Casabella López, e Xosé Lois Martínez Suárez. "Proposta para a rehabilitación do edificio Castromil." Boletín da Comisión de Cultura do Colexio Oficial de Arquitectos de Galicia, 24 (1985): s. n.

Alonso Pereira, José Ramón. "Metáfora y mito: tránsito entre modernidad y contemporaneidad en la arquitectura de Galicia." En Modernidad y contemporaneidad en la arquitectura de Galicia, 15-39. A Coruña: Universidade da Coruña, 2012.

Amón, Santiago. "Santiago de Compostela: Primer Seminario Internacional de Arquitectura." El País, 12 de Setembro de 1976.

Baldellou, Miguel Ángel. "Panorama de la arquitectura actual en Galicia”. Hogar y arquitectura, 96 (1971): 16-54.

Baldellou, Miguel Ángel. 1978. "La inexistente “escuela de Madrid”. Boden: cuadernos de ceplástica, 18 (1978): 5-11.

Baldellou, Miguel Ángel. Lugar, memoria e proxecto: Galicia (1974-1994). Santiago de Compostela: Electa, Consello da Cultura Galega, 1995.

Ballester, José María. "Venecia y Compostela: la arquitectura, a debate." Blanco y Negro, 18 de Setembro de 1976.

Baltar Tojo, Rafael. Arquitectura y preexistencias: una referencia gallega. Sada: Ediciós do Castro, 1991.

Bohigas, Oriol. "Cap a una arquitectura realista." Serra d’Or, 5 (1962): 17-20.

Bohigas, Oriol. "Una posible 'Escuela de Barcelona'.” Arquitectura, 118 (1968): 24-30.

Bohigas, Oriol. "Gregotti. O una estructura teórica desde la práctica proyectual." Arquitecturas Bis, 4 (1974): 15-22.

Bonet Correa, Antonio. "Aldo Rossi, el regreso al orden." ABC Cultural, 12 de Setembro de 1997.

Bonet Correa, Yago. "As casas de César Portela: seis variacións dunha idea." Obradoiro, 20 (1992): 34-35.

Bonet Correa, Yago. La arquitectura del humo. Sada: Ediciós do Castro, 1994.

Bustos, Carlos, e José Carlos Palacios Gonzalo. "El seminario de Santiago." Arquitectura, 201 (1976): 61-66.

Campos Michelena, Pascuala. "Prediseño y propuestas formales en el núcleo de Combarro.” En Bordes urbanos, cuadernos de la Dirección General de Arquitectura y Vivienda, 67-92. Madrid: Ministerio de Obras Públicas y Urbanismo, 1985.

Carrera López, Pablo. “Os museos no espazo e no territorio: o Museo do Mar de Galicia.” En Museos, espazo e discurso. IX Coloquio Galego de Museos, 175-87. Lugo: Museo Provincial de Lugo, 2008.

Casabella López, Xosé Manuel. “Os primeiros cursos da Escola.” En I.doc: documentos da escola técnica superior de arquitectura da Coruña, editado por Antonio Santiago Río Vázquez, 5-28. A Coruña: Universidade da Coruña, 2009.

Coscarelli Comas, Sara. “Regionalisme Crític Mediterrani: sobre l’assimilació barcelonina de l’imaginari arquitectònic milanès.” Universitat Pompeu Fabra, 2013.

Dalda Escudero, Juan Luis, e Ánxel Viña Carregal. “La transformación urbanística de la ciudad histórica de Santiago de Compostela.” En Santiago de Compostela: la ciudad histórica como presente, editado por Carlos Martí Arís, 202-27. Santiago de Compostela: Consorcio de Santiago, 1995.

Fraga Rivas, Salvador, e Julio Malo de Molina. “Aldo Rossi: una alternativa progresista para la arquitectura.” Triunfo, 6 de Novembro de 1976.

Frampton, Kenneth. “Prospects for a Critical Regionalism.” Perspecta, 20 (1983): 147-62. https://doi.org/10.2307/1567071.

Frampton, Kenneth. “Hacia un regionalismo crítico: seis puntos para una arquitectura de resistencia”. En La posmodernidad, editado por Hal Foster, 37-58. Barcelona: Kairós, 1985.

Fullaondo, Juan Daniel. “La Escuela de Madrid.” Arquitectura, 118 (1968): 11-23.

Gallego Jorreto, Manuel. “Nacimento do SIAC.” Boletín da Comisión de Cultura do Colexio Oficial de Arquitectos de Galicia, 24 (1985): s. n.

García Estévez, Carolina Beatriz. “Tan cerca, tan lejos: Aldo Rossi y el Grupo 2C. Arquitectura, ideología y disidencias en la Barcelona de los 70.” Proyecto, progreso, arquitectura, 11 (2014): 104-17.

González Carrera, Valentín. “Aldo Rossi en el monasterio de Armenteira.” La Voz de Galicia, 10 de xuño de 1982.

Gregotti, Vittorio. “El reencuentro con el sitio.” Obradoiro, 8 (1983): 25-26.

Grupo 2C. “Arquitectura y racionalismo: una exposición de los proyectos del grupo.” 2C: construcción de la ciudad, 8 (1977a): 21-51.

Grupo 2C. “Las etapas de un trabajo colectivo.” 2C: construcción de la ciudad, n. 6 (1977b): 6-10.

Grupo 2C. “Proyecto y ciudad histórica. El 1er S.I.A.C.” 2C: construcción de la ciudad, 8 (1977c): 52-66.

Kleihues, Josef Paul. “Urbanismo es recuerdo. Reflexiones en torno a la reconstrucción crítica.” En Santiago de Compostela: la ciudad histórica como presente, editado por Carlos Martí Arís, 146-49. Santiago de Compostela: Consorcio de Santiago, 1995.

Llano Cabado, Pedro de. “Arquitectura galega: mutación ou reencarnación.” Grial: revista galega de cultura, 101 (1989): 12–20.

Llano Neira, Pedro de, e Miguel Pazos Otón. “'Musealización', turismo cultural y desequilibrios espaciales en Galicia (1992-2004).” Quintana: revista do Departamento de Historia da Arte, 3 (2004): 161-75.

Macías, Francisco. De Quiqui bar... a Castromil. Santiago de Compostela: Consorcio de Santiago, Edicións Positivas, 2017.

Mariño, Luís. “Colegio Oficial de Arquitectos de Galicia.” Em Gran Enciclopedia Gallega, VI: 247-49. Santiago de Compostela: Silverio Cañada, 1974.

Moneo, Rafael. “Gregotti & Rossi.” Arquitecturas Bis, 4 (1974): 1-4.

Moragas i Gallisà, Antoni de. “Els deu anys del Grup R d’arquitectura.” Serra d’Or, 11-12 (1961): 66-71.

Peña Pereda, Felipe. “Carlos Martí y “la construcción de la ciudad” en Galicia.” La Voz de Galicia, 1 de Xuño de 2020.

Pino, Concha. “'Sería grave que el consumo de monumentos por parte de la Administración esclerotizara la ciudad', advierte Aldo Rossi.” La Voz de Galicia, 5 de Novembro de 1985(a).

Pino, Concha. “Un centro para postgraduados en la antigua fábrica de curtidos, primera propuesta presentada en el Seminario de Arquitectura Gallega.” La Voz de Galicia, 6 de Novembro de 1985(b).

Pino, Concha. “Una reestructuración de la zona de Belvís, segunda de las propuestas rehabilitadoras presentadas en el SIAG.” La Voz de Galicia, 7 de Novembro de 1985(c).

Pino, Concha. “Un túnel bajo la Avenida de Juan Carlos I y la Senra para “enterrar” el tráfico y unir la ciudad, nueva propuesta del SIAG.” La Voz de Galicia, 8 de Novembro de 1985(d).

Pino, Concha. “Una alternativa peatonal al Camino de Santiago, desde Monte do Gozo a Porta do Camiño, la propuesta al SIAG más aplaudida.” La Voz de Galicia, 9 de Novembro de 1985(e).

Pino, Concha. “El SIAG plantea una intervención en la huerta de San Francisco.” La Voz de Galicia, 10 de Novembro de 1985(f).

Pino, Concha. “Cinco proyectos propuestos por arquitectos gallegos, un reto para la Administración, que definiría los bordes históricos de Santiago.” La Voz de Galicia, 17 de Novembro de 1985(g).

Piñón, Helio. “Actitudes teóricas en la reciente arquitectura de Barcelona.” Arquitecturas Bis, 13-14 (1976): 27-31.

Portela, César. “De la arquitectura de la ciudad a la arquitectura del territorio.” En César Portela: arquitecto, 51-53. Sevilla: Dirección General de Arquitectura y Vivienda, 2004.

Portela, César. “César Portela, Arquitecto. El Museo del Mar.” YouTube. 2014. www.youtube.com/watch?v=qH7R5uZIbs0.

Portela, César, e Aldo Rossi. “Conversa con Aldo Rossi e César Portela sobre o futuro Museo do Mar de Galicia.” Obradoiro, 22 (1993): 66-71.

Portela, César, Aldo Rossi, e Salvador Tarragó i Cid. “Prólogo.” En Proyecto y ciudad histórica, 9. Santiago de Compostela: Colexio Oficial de Arquitectos de Galicia, 1977.

Redacción CAU. “Otras obras destruidas: Edificio Castromil”. Construcción, Arquitectura, Urbanismo, 33 (1975): 50-51.

Redacción La Voz de Galicia. "Escrito de cuarenta y ocho arquitectos sobre el edificio “Castromil”." La Voz de Galicia, 22 de Maio de 1974.

Redacción La Voz de Galicia. “I Seminario Internacional de Arquitectura en Compostela.” La Voz de Galicia, 25 de Setembro de 1976.

Río Vázquez, Antonio S. "‘Todo Santiago era un SIAC’. Aldo Rossi en Galicia: presencia e influencia." Varia. Revista de la Asociación de Historiadores de la Arquitectura y el Urbanismo, 3 (2022): 134-143.

Rossi, Aldo. “Arquitectura análoga.” 2C: construcción de la ciudad, 2 (1975): 8-11.

Rossi, Aldo. “Proyecto y ciudad histórica.” El País, 10 de Outubro de 1976.

Rossi, Aldo. “Ciudad y proyecto.” En Proyecto y ciudad histórica, 17-24. Santiago de Compostela: Colexio Oficial de Arquitectos de Galicia, 1977(a).

Rossi, Aldo. “Introducción.” En Proyecto y ciudad histórica, 15-16. Santiago de Compostela: Colexio Oficial de Arquitectos de Galicia, 1977(b).

Rossi, Aldo. “Mi exposición con arquitectos españoles.” 2C: construcción de la ciudad, 8 (1977c): 23.

Rossi, Aldo. Aldo Rossi in America: 1976 to 1979. Nova York: The MIT Press, 1979.

Rossi, Aldo. “Un país singular: Galicia, mixtura y misterio.” A&V Monografías, 41 (1993): 5.

Rossi, Aldo. Autobiografía científica. 2ª ed. Barcelona: Gustavo Gili, 1998.

Rossi, Aldo. I quaderni azzurri, 05. “Architettura”. 15 maggio 1970 - nov. 70. Vol. 5. I quaderni azzurri (1968-1992), edición a cargo de Francesco Dal Co. Milán: Electa, 1999a.

Rossi, Aldo. I quaderni azzurri, 07. “Architettura”. 28 maggio 71 - 23 giugno 71. Vol. 7. I quaderni azzurri (1968-1992), edición a cargo de Francesco Dal Co. Milán: Electa, 1999b.

Rossi, Aldo. I quaderni azzurri, 09. “Architettura. Il Cimitero di Modena”. 5 agosto 1971 - 10 ottobre 1971. I quaderni azzurri (1968-1992), edición a cargo de Francesco Dal Co. Milán: Electa, 1999c.

Rossi, Aldo. I quaderni azzurri, 10. “Architettura”. 21 nov. 1971 - 13 feb. 1972. I quaderni azzurri (1968-1992), edición a cargo de Francesco Dal Co. Milán: Electa, 1999d.

Rossi, Aldo. I quaderni azzurri, 14. “Architettura. arch. analogica - città analoga”. 5 novembre 1972 - 31 dicembre 72. I quaderni azzurri (1968-1992), edición a cargo de Francesco Dal Co. Milán: Electa, 1999e.

Rossi, Aldo. I quaderni azzurri, 15. “Architettura”. 4 febbraio - 6 ottobre 1973. I quaderni azzurri (1968-1992), edición a cargo de Francesco Dal Co. Milán: Electa, 1999f.

Rossi, Aldo. I quaderni azzurri, 16. “Architettura”. 25 nov. 1973 - 20 maggio 1974. I quaderni azzurri (1968-1992), edición a cargo de Francesco Dal Co. Milán: Electa, 1999g.

Rossi, Aldo. I quaderni azzurri, 19. “Architettura”. 6 sett. 1975 - luglio 1976. I quaderni azzurri (1968-1992), edición a cargo de Francesco Dal Co. Milán: Electa, 1999h.

Rossi, Aldo. I quaderni azzurri, 20. "Discorso di Santiago. 19 luglio 76 - ottobre 76. I quaderni azzurri (1968-1992), edición a cargo de Francesco Dal Co. Milán: Electa, 1999i.

Rossi, Aldo. I quaderni azzurri, 21. “Architettura. USA / progetto Firenze”. 20 ottobre 1976 - 15 maggio 1977. I quaderni azzurri (1968-1992), edición a cargo de Francesco Dal Co. Milán: Electa, 1999j.

Rossi, Aldo. I quaderni azzurri, 31. “Architettura”. 24 dic. 86 - 14 luglio 88. I quaderni azzurri (1968-1992), edición a cargo de Francesco Dal Co. Milán: Electa, 1999k.

Rossi, Aldo. I quaderni azzurri, 36. “Architettura”. 16 luglio 88 - 28 agosto. I quaderni azzurri (1968-1992), edición a cargo de Francesco Dal Co. Milán: Electa, 1999l.

Rossi, Aldo. I quaderni azzurri, 47. “Architettura”. 18 dicembre 1991 - 5 dicembre 1992. I quaderni azzurri (1968-1992), edición a cargo de Francesco Dal Co. Milán: Electa, 1999m.

Sainz Gutiérrez, Victoriano. “Aldo Rossi en Sevilla: los primeros viajes (1975-1978).” BAc Boletín Académico. Revista de investigación y arquitectura contemporánea, 3 (2015): 1-16. https://doi.org/10.17979/bac.2013.3.0.991 .

Seara Morales, Iago. “Dibuxar Santiago: unha experiencia da Dirección Xeneral de Cultura e a Escola de Arquitectura de A Coruña”. Boletín da Comisión de Cultura do Colexio Oficial de Arquitectos de Galicia, 21 (1985): s. n.

Seara Morales, Iago. “Arquitectura, segunda metade do XX.” En Galicia. Arte, XV: 322-514. A Coruña: Hércules, 1993.

Seminario Internacional de Arquitectura de Compostela. “Comunicaciones leídas en la sesión de clausura.” En Proyecto y ciudad histórica, 293-301. Santiago de Compostela: Colexio Oficial de Arquitectos de Galicia, 1977.

Soler, Llorenç, dir. Cerdà, una obra malograda. Barcelona: Colegio de Ingenieros de Caminos, Canales y Puertos, 1976a.

Soler, Llorenç, dir. Gitanos sin romancero. Produción propia, 1976b

Soler, Llorenç, dir. I Seminario Internacional de Arquitectura de Compostela. Santiago de Compostela: Colexio Oficial de Arquitectos de Galicia, 1976c.

Soler, Llorenç, dir. Autopista: unha navallada á nosa terra. Produción propia, 1977.

Soler, Llorenç, dir. Condenados a beber. Produción propia, 1978a.

Soler, Llorenç, dir. O monte é noso. Produción propia, 1978b.

Soler, Llorenç. “Galicia e eu (unha historia de amor).” En Llorenç Soler, dunha beira a outra, 39-42. A Coruña: Centro Galego de Artes da Imaxe, 1994.

Tarragó i Cid, Salvador. “Aldo Rossi o la construcción dialéctica de la arquitectura.” 2C: construcción de la ciudad, 2 (1975): 2-7.

Tzonis, Alexander, e Liane Lefaivre. “El regionalismo crítico y la arquitectura española actual.” A&V Monografías, 3 (1985): 3-19.

Tzonis, Alexander, e Liane Lefaivre. “Moderne Spaanse architectuur. De kritisch-regionalistische benadering.” Bouw, 5 (1986): 9-15.

Tzonis, Alexander, e Liane Lefaivre. La arquitectura en Europa desde 1968. Barcelona: Destino, 1993.

Tzonis, Alexander, e Liane Lefaivre. “El tiempo de la transición.” A&V Monografías, 113 (2005): 46-55.

Udra, Juan de. “La Feria de Santa Susana.” La Noche, 23 de Novembro de 1946.

Urrutia, Ángel. Arquitectura española: siglo XX. Madrid: Cátedra, 1997.

Viña Carregal, Ánxel, e Juan Luis Dalda Escudero. “Santiago de Compostela: il piano regolatore e il piano di recupero del centro storico.” Casabella, 618 (1994): 28-31.