No siempre enemigos. El viaje del infante don Carlos de Borbón y la expedición naval hispano inglesa a Italia en 1731

plugins.themes.xejournal.article.sidebar

PDF (Español)
plugins.themes.xejournal.currentIssuePublished: 19-12-2016

plugins.themes.xejournal.article.main

María Baudot Monroy
Universidad Nacional de Educación a Distancia
Espagne
plugins.themes.xejournal.article.authorBio
No 25 (2016), Articles
DOI: https://doi.org/10.15304/ohm.25.2555
plugins.themes.xejournal.currentIssueSubmitted: 20-05-2015 plugins.themes.xejournal.currentIssueAccepted: 26-04-2016 plugins.themes.xejournal.currentIssuePublished: 19-12-2016
Droit d'auteur (copyright) Comment citer

Résumé

Durante el largo y belicoso reinado de Felipe V (1700-1746) España y Gran Bre-taña estuvieron enfrentadas, sin embargo, hubo un corto período entre 1729 y1732 durante el cual ambas naciones mantuvieron una amistad muy interesada. El principal fruto para Felipe V fue el apoyo diplomático británico para vencer la resistencia del emperador austríaco Carlos VI a enviar al infante don Carlos a Italia como heredero de los ducados de Parma, Plasencia y Toscana y el apoyo de la marina británica para acantonar en la Toscana 6.000 soldados españo-les. Gran Bretaña, por su parte, amplió las ventajas comerciales en América que había obtenido en Utrecht. La expedición naval conjunta a Italia supuso el primer éxito político de la política revisionista de Felipe V, que buscaba recobrar la presencia española en Italia. En este trabajo nos ocuparemos del viaje de don Carlos a Italia y de la expedición naval que le acompañó.

Mots-clés:

Viaje del infante don Carlos a Italia, expedición naval hispano-inglesa, 1731, revisionismo mediterráneo.
plugins.generic.citations.citedby

plugins.themes.xejournal.article.details

Références

ALABRÚS IGLESIAS, Rosa María (2005), «Ripperdá, el hombre que sabía demasiado», en La Aventura de la Historia, 83, pp. 44-51.

ALABRÚS IGLESIAS, Rosa María (2009), «Almansa y el pensamiento borbónico y austracista del siglo XVIII», en García González, Francisco, La Guerra de Sucesión española y la batalla de Almansa, Madrid, Sílex, pp. 487-500.

ALABRÚS IGLESIAS, Rosa María (2011), «La trayectoria política del cardenal Giulio Alberoni (1708-1720)», Revista de Historia Moderna: Anales de la Universidad de Alicante, 29, pp. 171-184.

ALBAREDA SALVADÓ, Joaquim (2012), La Guerra de Sucesión de España, (1700-1714), Barcelona, Crítica.

BAUGH, Daniel A. (2001), «Sir Charles Wager, 1666-1743», en Le Fevre, P. y Harding, R. (eds.), Precursors of Nelson: British Admirals of the Eighteenth Century, Londres, Chatham Publishing, pp. 100-126.

BAUDOT MONROY, María (2012), La defensa del imperio. Julián de Arriaga en la Armada, 1700-1754, Madrid, Ministerio de Defensa y Cátedra de Historia Naval de la Universidad de Murcia.

BEATSON, Robert (1804), Naval and military memoirs of Great Britain from the year of 1727 to 1783, in six volumes, Londres.

BERENGER, Jean (1995), «Les Habsbourg et la mer au XVIIIe siècle», en Acerra, M.

POUSSOU, J. P., Vergé-Franceschi, M. y Zysberg, A., (eds.), Mélanges offerts a Monsieur le Professeur Jean Meyer: État, Marine et société, París, Presses de la Université París-Sorbonne, pp. 25-34.

BETHENCOURT MASSIEU, Antonio (1954), Patiño en la política internacional de Felipe V, Valladolid, (obra reeditada en 1998 con el título de Relaciones de España bajo Felipe V, Las Palmas).

CARRIÓ INVERNIZZI, Diana (2008), «Gift and Diplomacy in Seventeenth century. Spanish Italy», The Historical Journal, 51, 4, pp. 881-889.

CEPEDA GÓMEZ, José (2005), «La Marina y el equilibrio de los océanos en el siglo XVIII», en Guimerá Ravina, Agustín y Peralta, Víctor, (coords.) El equilibrio de los imperios: de Utrecht a Trafalgar, Madrid, Fundación española de Historia Moderna, pp. 447-482.

COUTAU-BÉGARIE, Hervé, «Seapower in the Mediterranean from the seventeenth to the nineteenth Century», en Hattendorf, John (2000), Naval policy and strategy in the Mediterranean: past, present and future, Londres, Frank Cass Pu-blishers, pp. 30-47.

DÁNVILA Y COLLADO, Manuel (1892), «Reinado de Carlos III», en Cánovas del Castillo, Antonio, Historia General de España, t. 1, Madrid.

FAUSTA GALLO, Francesca (2001), «Italia entre los Habsburgo y los Borbones››, en Fernández Albaladejo, Pablo (ed.), Los Borbones. Dinastía y Memoria de nación en la España del siglo XVIII. Actas del Coloquio internacional celebrado en Madrid, mayo 2000, Madrid, pp. 141-162.

FAUSTA GALLO, Francesca, (2014), «El Mediterráneo en el nuevo contexto europeo (1700-1715), en Torres Arce, Marina y Truchuelo, Susana (eds.), Europa en torno a Utrecht, Santander, Universidad de Cantabria, pp.89-112.

FERNÁNDEZ DURO, Cesáreo (1972), Armada española desde la unión de los reinos de Castilla y Aragón, Madrid, Museo Naval, vol. VI (reedición de la obra original de 1895-1903).

GARCÍA GARCÍA, Bernardo (2010), «Dobles bodas reales. Diplomacia y ritual de corte en la frontera (1615-1729)», en Morales, Nicolás y Quiles, Fernando, (eds.), Sevilla y corte: las Artes y el Lustro Real (1729-1733), Madrid, Colección Casa de Velázquez 114, pp. 25-40.

GARCÍA GONZÁLEZ, Francisco (2009), «La villa de Almansa en la Guerra de Sucesión», en García González, Francisco, (coord.), La Guerra de Sucesión española y la batalla de Almansa, Madrid, Sílex, pp. 435-474.

GARDNER SORSBY, Victoria (1975), British trade with Spanish America under the Asiento, 1713-1740, Londres, tesis doctoral, University College.

GIMÉNEZ LÓPEZ, Enrique (2005), «Conflicto armado con Francia y guerrilla austracista en Cataluña (1719-1720)», Hispania, 220, pp. 543-600. http://dx.doi.org/10.3989/hispania.2005.v65.i220.143.

GÓMEZ MOLLEDA, María Dolores (1955), «El pensamiento de Carvajal y la política internacional española en el siglo XVIII», Hispania, 58, pp. 117-137.

GOODMAN, David, (2001), El poderío naval español, Barcelona, Ediciones Península.

HARDING, Richard (1999), Seapower and naval warfare, 1650-1830, Londres, UCL Press.

HAIDINGER, Robert (2013), Kaiser Karl VI und die Marine, trabajo de fin de grado, Universidad de Viena.

JIMÉNEZ MORENO, Antonio (2007), «La búsqueda de la hegemonía marítima y comercial. La participación de Inglaterra en la Guerra de Sucesión española según la obra de Francisco de Castellví. Narraciones históricas, 1700-1715», Revista de Historia Moderna, 25, pp.149-178.

KAMEN, Henry (2002), «Las ambiciones británicas en el Mediterráneo durante el reinado de Felipe V», Memóires de la Real Académia Mallorquina d’Estudis Genealogicos, Heráldicos i Historicos, 12, pp. 29-36.

KUETHE, Allan J. (2005), «The colonial commercial policy of Philip V and the Atlantic World», in Pieper, Renate y Schmidt, Peer, Latin America and the Atlantic World. El mundo atlántico y la América Latina (1500-1850). Essays in honor of Horst Pietschman, Böhlau Verlag, Köln Weimar Wien, pp.319-333.

KUETHE, Allan J. (2007), «La política colonial de Alberoni y el Proyecto de 1720», Orbis incognitus: avisos y legajos del Nuevo Mundo, 1, pp. 232-242.

LEÓN SANZ, Virginia (1989-90), «Dimensión civil de la Guerra de Sucesión española en la historiografía actual», Cuadernos de Historia Moderna, 10, pp. 183-194.

LEÓN SANZ, Virginia (2013) «Utrecht, 1713. Una paz posible para Europa», Cuadernos de Historia Moderna, XII, pp. 11-28.

LÓPEZ CORDÓN, María Victoria (2000), «Instauración dinástica y reformismo administrativo: la implantación del sistema ministerial», Manuscrits, 18, pp. 93-111.

LYNCH, John (1991), El siglo XVIII, Barcelona, Crítica.

MAQUEDA ABREU, Consuelo (2009), Alberoni: entorno jurídico de un poder singular, Madrid, Universidad Nacional de Educación a Distancia.

MARCHENA FERNÁNDEZ, Juan (2011), «De las reliquias de Felipe V a la gran Armada Oceánica de 1750: guerra y marina durante la primera mitad del siglo XVIII», en Sánchez Baena, Juan José, Chaín Navarro, Celia y Martínez-Solís, Lorena, (coords.), Estudios de Historia naval. Actitudes y medios en la Real Armada del siglo XVIII, Murcia, Ministerio de Defensa-Editum, pp.49-90.

MARLEY, David (2008), Wars of the Americas, ABC-CLIO Inc. Santa Barbara, 2008, 2 vols.

MARTÍNEZ NAVAS, Isabel (2010), «Alberoni y el gobierno de la Monarquía española», Redur, 8, pp. 63-110.

MATA, Francesc Javier (1988), «Un spectacle musical a Barcelona amb motiu de la visita de Carles de Borbó (1731)», Pedralbes. Revista de Historia Moderna, 8, 2, pp. 587-590.

MEIJIDE PARDO, Antonio (1970), La invasión inglesa de Galicia de 1719, Santiago de Compostela, CSIC – Instituto P. Sarmiento de Estudios Gallegos.

MESTRE SANCHIZ, Antonio (2003), Apología y crítica de España en el siglo XVIII, Madrid, Marcial Pons.

O’DONNELL Y DUQUE DE ESTRADA, Hugo (2014), «Nacimiento y desarrollo de la Armada naval», en Serrano, Eliseo (ed.), Felipe V y su tiempo, Zaragoza, Institu-ción ‹‹Fernando el Católico››, vol.1, pp. 683-700.

OZANAM, Didier (1985), «Felipe V, Isabel de Farnesio y el revisionismo mediterráneo (1715-1746)», en Menéndez Pidal, Ramón, Historia de España, t. XXIX-1, Madrid, pp. 573-640.

PASCUAL RAMOS, Eduardo (2012), «Preparativos y disposiciones de Felipe V para la expedición a Mallorca de 1715», en Jiménez Estrella, Antonio y Lozano Navarro, Julián José (2012), Actas de la XI Reunión científica de la Fundación Española de Historia Moderna, Granada, vol. 2, pp. 1169-1275.

PASCUAL RAMOS, Eduardo (2013), Poder y linaje durante la Guerra de Sucesión en el reino de Mallorca. El marqués de la Torre, Mallorca, El Tall.

PÉREZ FERNÁNDEZ-TURÉGANO, Carlos (2006), Patiño y las reformas de la administración en el reinado de Felipe V, Madrid, Ministerio de Defensa.

PÉREZ FERNÁNDEZ-TURÉGANO, Carlos (2012) «La Hacienda de Marina en la política naval del primer tercio del siglo XVIII», en Martínez Peñas, Leandro y Fernández Rodríguez, Manuela (coords.), De las Navas de Tolosa a la Constitución de Cádiz: el Ejército y la guerra en la construcción del Estado, Madrid, págs. 251-278.

PÉREZ-MALLAÍNA BUENO, Pablo-Emilio (1980), «La Marina de guerra española en los comienzos del siglo XVIII, (1700-1718)», Revista General de Marina, agosto, pp. 137-155.

PÉREZ-MALLAÍNA BUENO, Pablo-Emilio (1982), Política naval española en el Atlántico, 1700-1715, Sevilla, Escuela de Estudios Hispano-americanos.

PÉREZ SAMPER, María de los Ángeles (2003), Isabel de Farnesio, Barcelona, Plaza y Janés.

PÉREZ SAMPER, M. A., (2010) «Isabel de Farnesio y el Lustro Real», en Morales, N. y Quiles, F. (eds), Sevilla y Corte: Las Artes y el Lustro Real (1729-1733), Madrid, Colección Casa de Velázquez 114, pp. 41-58.

PERONA TOMÁS, Dionisio (1998), Los orígenes del Ministerio de Marina. La Secretaría de Estado y del Despacho de Marina, 1714-1804, Madrid.

PESENDORFER, Franz (1998), Österreich, Grossmacht im Mittelmeer? Das Königsreich Neapel-Sizilien unter Kaiser Karl VI (1707/20-1734/35), Böhlau, Wien.

PULIDO BUENO, Ildefonso (1998), José Patiño. El inicio del gobierno político-económico ilustrado en España, Huelva.

RODRÍGUEZ VILLA, Antonio (1897), «La embajada del barón de Ripperdá en Viena, 1725», Boletín de la Real Academia de la Historia, t. 30, pp. 5-78. http://www.cervantesvirtual.com/nd/ark:/59851/bmc6d673.

SALLÉS VILASECA, Nuria (2015), «La política exterior de Felipe V entre 1713 y 1719: un desafío al sistema de Utrecht», en Albareda, Joaquim (ed.), El declive de la Monarquía y del Imperio Español. Los tratados de Utrecht (1713-1714), Barcelona, Crítica, pp. 277-317.

SAVELLE, Max, (1974), Empires to Nations: Expansion in America, 1713-1824, the University of Minnesota Press & Oxford University Press.

SECO SERRANO, Carlos (1957), «Estudio preliminar» a los Comentarios de la guerra de España e historia de su rey Felipe V, el animoso, Madrid, Biblioteca de Autores de España, t. XCIX, pp. XXII-XXIII.

STORRS, Christopher (2013), La resistencia de la Monarquía hispánica, 1665-1700, Madrid, Actas, pp. 116-182.

STORRS, Christopher (2014), «La transformación de Gran Bretaña, 1689-1720», en Torres Arce, Marina y Truchuelo, Susana, (eds.), Europa en torno a Utrecht, Santander, Universidad de Cantabria, pp.21-34.

TORRES SÁNCHEZ, Rafael (2010), «Los navarros en la provisión de víveres a la Armada española durante el siglo XVIII», en Torres Sánchez, R., (ed.), Volver a la hora navarra. La contribución navarra a la construcción de la monarquía española en el siglo XVIII, Eunsa, Pamplona, pp. 213-262.

TORRES SÁNCHEZ, Rafael (2012), La llave de todos los tesoros, Madrid, Silex.

TORRES SÁNCHEZ, Rafael (2013), El precio de la guerra, Madrid, Marcial Pons.

URREA, Jesús, (1989), Itinerario italiano de un monarca español. Carlos III en Italia, 1731-1759, Madrid, Museo del Prado.

VALDÉS-BUBNOV, Iván (2011), Poder naval y modernización del Estado: política de construcción naval española (XVI-XVIII), México, UNAM, Instituto de Investigaciones Históricas.

VALSECCHI, Francesca (1978), «La política italiana de Alberoni. Aspectos y problemas», Cuadernos de investigación histórica, Madrid, 2, pp. 479-492.

VÁZQUEZ-GESTAL, Pablo (2013), Una nueva majestad. Felipe V, Isabel de Farnesio y la identidad de la monarquía (1700-1729), Madrid, Fundación de Municipios Pablo de Olavide y Marcial Pons.