“The power is on the sea”. The Nodal Brothers’ Expedition (1618-1619)

Article Sidebar

PDF (Español)
Published: 19-12-2018

Main Article Content

David Rodríguez Couto
Universidad Nacional de Educación a Distancia (UNED)
Spain
http://orcid.org/0000-0003-4462-4088
No 27 (2018): Corn, potato, overseas products… The impact of overseas American products on European agriculture and trade, XVIth-XIXth centuries. (MONOGRAPHIC), Varia
DOI: https://doi.org/10.15304/ohm.27.5048
Submitted: 09-04-2018 Accepted: 16-10-2018 Published: 19-12-2018
Copyright How to Cite

Abstract

La expedición de los hermanos Nodal al estrecho de Magallanes y Tierra de Fuego (1618-1619) se llevó a cabo en vísperas de la finalización de la Tregua de los Doce Años (1609-1621), entre la República de Holanda y la Monarquía Hispánica para verificar el nuevo paso interoceánico descubierto por la expedición holandesa comandada por Jacob Le Maire y Willem Schouten en 1616. Este artículo pretende realizar un nuevo análisis de esta expedición escasamente tratada por la historiografía para aproximarnos al significado que tuvo en el contexto político de aquel tiempo que gira en torno a una idea: el dominio de los mares. Esta idea se manifestó durante el reinado de Felipe III tanto en el plano material como en el plano ideológico y tuvo sus influjos en la organización de esta expedición marítima. Los logros náuticos y cartográficos de la misma demuestran la capacidad material y el potencial humano de la Monarquía Hispánica a inicios del siglo XVII. Su éxito también se debió a una cooperación ibérica, posible en aquel tiempo en el que las coronas de España y Portugal estaban unidas en un mismo destino.
Cited by

Article Details

References

ALLEN, Paul C. (2001), Felipe III y la Pax Hispánica. 1598-1621, Madrid, Alianza Editorial.

BRENDECKE, Ardnt (2012), Imperio e información. Funciones del saber en el dominio colonial español, Madrid-Frankfort, Iberoamericana Vervuert.

BRY, Theodor (1992), América de Bry, 1590-1634, Gereon Sievernich (ed.), Madrid, Siruela.

CARRASCO GONZÁLEZ, Guadalupe, GULLÓN ABAO, Alberto y MORGADO GARCÍA, Arturo (2016), Las expediciones científicas en los siglos XVII y XVIII, Madrid, Editorial Síntesis.

CÉSPEDES del CASTILLO, Gonzalo (1983), “América Hispánica (1492 - 1898)” en Tuñón de Lara, Manuel (dir.), Historia de España, tomo VI, Barcelona, Editorial Labor.

COTARELO VALLEDOR, Armando (1935), “El P. José de Zaragoza y la Astronomía de su tiempo”, en Estudios sobre la Ciencia española del siglo XVII, Asociación Nacional de Historiadores de la Ciencia Española, Madrid, Gráfica Universal, pp. 70-233.

DEPÓSITO HIDROGRÁFICO DE LA MARINA (1866), “Discurso y derrotero del viaje que se hizo a los estrechos de Magallanes y de San Vicente, por Diego Ramírez de Arellano”, en Anuario de la Dirección de Hidrografía, Año IV, Madrid, Depósito Hidrográfico, imprenta de T. Fortanet, pp. 206-291.

DÍAZ HERNÁNDEZ, Ignacio (2010), Estudio preliminar y transcripción del manuscrito de Diego Ramírez de Arellano "reconocimiento de los estrechos de Magallanes y San Vicente, con algunas cosas curiosas de navegación"(1621). Tesis doctoral inédita, Valencia, Universitat de València.

DUVIOLS, Jean-Paul (1985), L’Amérique espagnole vue et rêvée. Les libres de voyages de Christophe Colomb à Bougainville, París, Editions Promodis.

ELLIOTT, John H. (2009), España, Europa y el mundo de ultramar (1500 - 1800), Madrid, Taurus.

ELLIOTT, John H. (2011), Imperios del mundo atlántico. España y Gran Bretaña en América, 1492-1830, Madrid, Taurus.

ELLIOTT, John H. y DE LA PEÑA, José F. (1978), Memoriales y cartas del Conde Duque de Olivares, Madrid, Alfaguara.

FÉRNANDEZ de NAVARRETE, Martín (1842-1852), Biblioteca Marítima, vol. I, Madrid, Imprenta e la Vda de Jordán e hijos.

FERNÁNDEZ de QUIRÓS, Pedro (2002), Memoriales de las Indias Australes, Pinochet de la Barra, Óscar (ed.), Madrid, Colección Crónicas de América, Dastin.

FERNÁNDEZ DURO, Cesáreo (1972), Historia de la Armada Española desde la unión de los reinos de Castilla y Aragón, vol. III, Madrid, Museo Naval (reedición de la obra original de 1895-1903).

FERNÁNDEZ VILLAMIL, Enrique (1952), “Una noticia sobre la familia y bienes de Gonzalo de Nodal y Bartolomé García de Nodal”, diario El Faro de Vigo, 28 –XI.

FERRER de COUTO, José (1849), Historia de la Marina Real Española, desde el descubrimiento de las Américas hasta el combate de Trafalgar, vol. 2, Madrid, Ducazcal.

FILGUEIRA VALVERDE, José (1944a), Salas Navales, Pontevedra, El Museo de Pontevedra.

FILGUEIRA VALVERDE, José (1944b), Sobre la Historia Marítima de Galicia, Madrid, Real Sociedad Geográfica.

FILGUEIRA VALVERDE, José (1946), Archivo de Mareantes, Pontevedra, Museo de Pontevedra e Instituto Social de la Marina.

FILGUEIRA VALVERDE, José (1963), Pontevedra y el mar. Textos para la antología de una tradición, Pontevedra, Imprenta Hogar Provincial.

FILGUEIRA VALVERDE, José (1965), Noticias de Indias en la Relación del viaje de los capitanes Bartolomé y Gonzalo de Nodal, Pontevedra, Imprenta Hogar Provincial.

FILGUEIRA VALVERDE, José (1979), Los Nodales: Capitanes de mar y descubridores, en el IV centenario del nacimiento de Gonzalo Nodal, Pontevedra, Diputación Provincial de Pontevedra.

FULGOSIO, Fernando (1867), Crónica de la Provincia de Pontevedra, Madrid, Editores Rubio y Compañía.

GÁNDARA, Felipe de la (1987), Armas y triunfos. Hechos heroicos de los hijos de Galicia, Vigo, Nova Galicia (Reproducción facsímil de la edición de 1662, Madrid).

GÓMEZ CANEDO, Lino (1991), Los gallegos en los descubrimientos y las exploraciones, A Coruña, Xunta de Galicia.

GONZÁLEZ GARCÍA - PAZ, Sebastián (1961), “El conde de Gondomar y los Nodales”, El Museo de Pontevedra, Separata, tomo XV, pp. 5-11.

GONZÁLEZ ZUÑIGA, Claudio (1846), Historia de Pontevedra, Pontevedra, Imprenta Viuda de Pintos.

GOODMAN, David (1997), Spanish Naval Power, 1589-1665: Reconstruction and Defeat, Cambridge, Cambridge University Press.

GOODMAN, David (2001), El poderío naval español. Historia de la armada española en el siglo XVII, Barcelona, Ediciones Península.

GROCIO, Hugo (1979), De la libertad de los mares, Madrid, Centro de Estudios Constitucionales (reedición obra original de 1609).

GUILLÉN, Julio (1940), “Una carta inédita del estrecho de Le Maire, e identificación de otras dos anónimas del siglo XVII”, Revista de Indias, 1, pp. 35-62.

LANDÍN CARRASCO, Amancio (1991), Galicia e os descubrimentos oceánicos, A Coruña, Xunta de Galicia.

LÓPEZ PIÑERO, José María (1979), Ciencia y técnica en la sociedad española de los siglos XVI y XVII, Barcelona, Editorial Labor.

MARTÍNEZ SHAW, Carlos y MARTÍNEZ TORRES, José Antonio (dirs.) (2014), España y Portugal en el mundo (1581-1668), Madrid, Ediciones Polifemo.

MARTÍNEZ TORRES, José Antonio (2017), “Gobernar el Mundo. La polémica Mare Liberum versus Mare Clausum en las Indias Orientales (1603-1625)”, Anuario de Estudios Americanos, 74, pp. 71-96. https://doi.org/10.3989/aeamer.2017.1.03.

MILLÁN, José (1920), Notas históricas sobre Varones ilustres de Pontevedra, tomo I, Pontevedra, Imprenta de La Correspondencia Gallega.

MURTEIRA André (2014), “La Carreira da Índia y las incursiones neerlandesas en el Indico occidental, 1604-1608”, en Martínez Shaw, Carlos y Martínez Torres, José Antonio (dirs.), España y Portugal en el mundo (1581-1668), Madrid, Ediciones Polifemo, pp. 299-314.

MURTEIRA, André (2008), O corso neerlandés contra a Carreira da India no primeiro quartel do século XVII, Anais de historia de Além-Mar, IX, Lisboa, CHAM.

OYARZUN, Javier (1976), Expediciones españolas al estrecho de Magallanes y Tierra de Fuego, Madrid, Ediciones de Cultura Hispánica.

PEREIRA FERNÁNDEZ, Xosé Manuel (2000), A Pontevedra de Felipe II, A Coruña, Concello de Valga.

PÉREZ BUSTAMANTE, Ciriaco (1928), Españoles e ingleses en América durante el siglo XVII. El conde de Gondomar y su intervención en el proceso, prisión y muerte de sir Walter Raleigh, Santiago, Editorial Paredes.

PÉREZ BUSTAMANTE, Ciriaco (1983), “La España de Felipe III”, en Menéndez Pidal, Ramón (dir.), Historia de España, vol. XXIV, Madrid, Espasa Calpe.

PIMENTEL, Juan (2016), “El peso del aire y las disciplinas invisibles. La polémica de la ciencia española como narrativa de una modernidad elusiva”, en Villaverde Rico, María José y Castilla Urbano, Francisco (eds.), La sombra de la leyenda negra, Madrid, Tecnos, pp. 425-447.

PORTELA PÉREZ, Francisco (1891), Apuntes biográficos acerca de los marinos Nodales, hijos de Pontevedra, Pontevedra, Imprenta Landín (2ª edición).

PORTUONDO, María M. (2009), Secret Science. Spanish Cosmography and the New World, Londres-Chicago, The University of Chicago Press.

RAHN PHILLIPS, Carla (1986), Six Galleons for the King of Spain. Imperial Defense in the Early Seventeenth Century, Baltimore, The Johns Hopkins University Press.

REAL ACADEMIA DE LA HISTORIA (2011), Diccionario Biográfico Español, Madrid, RAH, vol. XXII, pp. 129-130.

REAL ACADEMIA DE LA HISTORIA (2013), Diccionario Biográfico Español, Madrid, RAH, vol. XLVII, pp. 903-905.

RODRÍGUEZ SEOANE, Luís (1889), “El viaje de los Nodales”, Galicia Diplomática, IV, nº 23, pp. 251-252.

SAMPEDRO y FOLGAR, Casto (1900), Documentos, inscripciones y monumentos para la Historia de Pontevedra, tomo I, Pontevedra, Sociedad Arqueológica de Pontevedra.

SANZ CAMAÑES, Porfirio (2008), “Las paces con Inglaterra”, en Martínez Millán, José y Visceglia, Mª Antonietta (dirs.), Felipe III: Los Reinos, Madrid, Fundación Mapfre, vol. IV, pp. 1345-1347.

SARMIENTO, Martín (2008), De historia natural y de todo género de erudición. Obra de 660 pliegos, vol. II, Monteagudo, Henrique (ed.), A Coruña, Consello da Cultura Galega-CSIC (Reedición de la obra original de 1772).

STRADLING, Robert A. (1992), Europa y el declive de la estructura imperial española 1580-1720, Madrid, Cátedra (edición original, 1981).

VALDEZ-BUBNOV, Iván (2011), Poder naval y modernización del Estado: política de construcción naval española (siglos XVI-XVIII), México, Iberoamericana Vervuert.

VALLADARES, Rafael (2001), Castilla y Portugal en Asia (1580-1680). Declive imperial y adaptación, Lovaina, Leuven University Press.

VÁZQUEZ de ACUÑA, Isidoro (1996), “La expedición de los hermanos Nodal (1618-1619)”, Boletín de la Academia Chilena de la Historia, nº 106, pp. 31-51.

VÁZQUEZ LIJÓ, José Manuel (2007), La matrícula de mar en la España del siglo XVIII. Registro, inspección y evolución de las clases de marinería y maestranza, Madrid, Ministerio de Defensa.

VESTEIRO TORRES, Teodosio (1874), Galería de gallegos ilustres. Marinos, tomo III, Madrid, Imprenta de Heliodoro Pérez.

VICENTE MAROTO, María Isabel (2001), “La expedición de los hermanos Nodal y el cosmógrafo Diego Ramírez de Arellano”, Revista de Historia Naval, 73, pp. 7-28.

VICETTO, Benito (1873), Historia de Galicia, tomo VII, Montevideo, Imprenta de la Colonia Española.

FUENTES IMPRESAS

NODAL, Bartolomé García y Gonzalo de (1621), Relación del viaje que por orden de Su Magestad y acuerdo del Real Consejo de Indias. Hizieron los capitanes Bartolomé García de Nodal, y Gonçalo de Nodal hermanos, naturales de Ponte Vedra, al descubrimiento del Estrecho nuebo de S. Vicente y reconosimiento del de Magallanes. A Don Fernando Carrillo. Cauallero del abito de Santiago. Presidente en el mismo Consejo. Con Privilegio. Madrid, Fernando Correa de Montenegro.