O turismo como motor do desenvolvemento sostible na Eurorrexión. Perspectivas da Eurorrexión de Tatra
Contido principal do artigo
Resumo
A importancia do turismo no desenvolvemento das rexións cobrou interese para os académicos nas últimas décadas e a súa contribución é evidente. O rápido desenvolvemento do turismo está a crear unha presión sobre a competitividade do destino, así como sobre o seu desenvolvemento sostible. A Eurorrexión dos Tatras leva décadas conectando dúas nacionalidades a través de actividades conxuntas que desenvolven a rexión mediante o fortalecemento do turismo. Con todo, préstase pouca atención ao desenvolvemento da eurorrexión a través do turismo. Por tanto, o obxectivo deste traballo é identificar se o desenvolvemento do turismo nesta eurorrexión será sostible no futuro, o que se pode cumprir respondendo a dúas preguntas de investigación, RQ1: Cal é o estado actual do desenvolvemento do turismo na eurorrexión de Tatra? e RQ2: Está o desenvolvemento futuro do turismo na eurorrexión de Tatra suxeito ao principio de sustentabilidade? Responderemos as preguntas analizando datos estatísticos e documentos que describen as actividades de cooperación dentro da Eurorrexión. O documento contribúe á análise da cooperación transfronteiriza dentro da Eurorrexión, así como á investigación no ámbito do desenvolvemento rexional co turismo sostible, que vén determinado polo ciclo de vida do destino.
Palabras chave
Detalles do artigo
Citas
Allan, G.J., Lecca, P., & Swales, J.K. (2017). The impacts of temporary but anticipated tourism spending: an application to the Glasgow 2014 Commonwealth Games. Tourism Management, 59, 325-337. https://doi.org/10.1016/j.tourman.2016.08.014
Almeida, I., & Silveira, L. (2021). Collaborative Tourism Planning in Small Municipalities. The Creation of a Local Development Strategy for Pombal (Portugal) Through the Application of the Delphi Technique. Revista Portuguesa de Estudos Regionais, 57, 57–69. 57.4.pdf(apdr.pt)
Anandhyta, A.R., & Kinseng, R.A. (2020). Hubungan Tingkat Partisipasi dengan Tingkat Kesejahteraan Masyarakat dalam Pengembangan Wisata Pesisir. Jurnal Nasional Pariwisata, 12(2), 68-81. https://doi.org/10.22146/jnp.60398
Bošković, N., Vujičić, M., & Ristić, L. (2019). Sustainable tourism development indicators for mountain destinations in the Republic of Serbia. Current Issues in Tourism, 23(22), 2766-2778. https://doi.org/10.1080/13683500.2019.1666807
Brankov, J., Penjišević, I., Ćurčić, N.B., & Živanović, B. (2019). Tourism as a Factor of Regional Development: Community Perceptions and Potential Bank Support in the Kopaonik National Park (Serbia). Sustainability, 11(22), 6507. https://doi.org/10.3390/su11226507
Brillo, B.B.C. (2020). Initiation and establishment of ecotourism development: Pandin Lake of San Pablo City and Tayak Hill of Rizal, Laguna, Philippines. GeoJournal, 86, 2573-2586. https://doi.org/10.1007/s10708-020-10216-1
Buhalis, D. (2000). Marketing the competitive destination of the future. Tourism Management, 21(1), 97-116. DOI: https://doi.org/10.1016/S0261-5177(99)00095-3
Butler, R.W. (2006). The Tourism Area Life Cycle Volume 1: Applications and Modifications. Channel View Publications. https://www.channelviewpublications.com/page/detail/The-Tourism-Area-Life-Cycle-Vol-1/?k=9781845410254
Caamaño‐Franco, I., & Suárez‐Andrade, A. (2020). The value assessment and planning of industrial mining heritage as a tourism attraction: The case of Las Médulas cultural space. Land, 9(11), 1–22. https://doi.org/10.3390/land9110404
Calero, C., & Turner, L.W. (2020). Regional economic development and tourism: A literature review to highlight future directions for regional tourism research. Tourism Economics, 26(1), 3-26. https://doi.org/10.1177/1354816619881244
Candia, S., Pirlone, F., & Spadaro, I. (2020). Integrating the carrying capacity methodology into tourism strategic plans: A sustainable approach to tourism. International Journal of Sustainable Development and Planning, 15(3), 393–401. https://doi.org/10.18280/ijsdp.150317
Cao, Z., Li, S., Song, H., & Shen, S. (2016). The Distributional Effect of Events on Rural and Urban Households in China. Journal of Travel Research, 56(7), 881–892. https://doi.org/10.1177/0047287516667849
Casanova Enault, L., Popoff, T., & Debolini, M. (2021). Vacant lands on French Mediterranean coastlines: Inventory, agricultural opportunities, and future scenarios. Land Use Policy, 100. https://doi.org/10.1016/j.landusepol.2020.104914
Cohen, E. (1972). Towards a Sociology of International Tourism. Social Research, 39(1), 164-182. https://www.jstor.org/stable/40970087
Dong, B., Wei, W., Ma, X., & Li, P. (2018). On the impacts of carbon tax and technological progress on China. Applied Economics, 50(4), 389–406. https://doi.org/10.1080/00036846.2017.1316826
Durà, A., Camonita, F., Berzi, M., & Noferini, A. (2018). Euroregions, Excellence and Innovation across EU borders. A Catalogue of Good Practices. Barcelona Department of Geography UAB 2018. https://ec.europa.eu/futurium/en/system/files/ged/recot_crii_catalogue_0.pdf
Dwyer, L., Pham, T., Jago, L., Bailey, G., & Marshall, J. (2016). Modeling the impact of Australia’s mining boom on tourism: a classic case of Dutch disease. Journal of Travel Research, 55(2), 233–245. https://doi.org/10.1177/0047287514541007
Europejskie Ugrupowanie Współpracy Terytorialnej Tatry. (2016). Nowa jakość współpracy transgranicznej. Europejskie Ugrupowanie Współpracy Terytorialnej TATRY. https://www.euroregion-tatry.eu/_pliki/folder_euwt_druk_ost_mini.9e7f7.pdf
Europejskie Ugrupowanie Współpracy Terytorialnej TATRY. (2018). Europejskie Ugrupowanie Współpracy Terytorialnej. Europejskie Ugrupowanie Współpracy Terytorialnej TATRY. https://www.euwt-tatry.eu/edc_media/Structure/Item-0748/TinyFiles/Euwt-folder-pl-sk-en-publikacja.pdf
Euroregión “Tatry”. [website] (2007). História vzniku Euroregiónu - VZNIK EUROREGIÓNU "TATRY". Euroregion Tatry. https://www.euroregion-tatry.sk/sk/historia-vzniku-euroregionu
Euroregión “Tatry”. [website] (2010). O nás - O Euroregióne “Tatry”. Euroregion Tatry. https://www.euroregion-tatry.sk/sk/euroregiontatry-sk
Euroregión “Tatry”. [website] (2013). Partnerská cezhraničná spolupráca EUT. Prezentácia ročenky, publikácie, puzzle a filmu. Euroregion Tatry. https://www.euroregion-tatry.sk/sk/prezentacia-roenky-publikacie-puzzle-a-filmu
Euroregión “Tatry”. [website] (2017). Interreg V-A Poľsko- Slovensko 2014 - 2020. Euroregion Tatry. https://www.euroregion-tatry.sk/sk/forum-miest-euroregionu-qtatryq
Euroregión “Tatry”. [website] (2020). Historicko - kultúrno prírodná cesta okolo Tatier. O projekte. Euroregion Tatry. https://www.euroregion-tatry.sk/sk/historicko-kulturno-prirodna-cesta-okolo-tatier
Eyisi, A., Lee, D., & Trees, K. (2020). Facilitating collaboration and community participation in tourism development: The case of South-Eastern Nigeria. Tourism and Hospitality Research, 21(3). https://doi.org/10.1177/1467358420966035
Ferenčák, J. (2018). XXIII. Cezhraničný Kongres Euroregiónu „Tatry“. Ján Ferenčák, chairman of the Euroreion “Tatry” association. https://www.euroregion-tatry.eu/_pliki/kiezmark,6e4e5.pdf
Gajdošík, T. (2019). Manažérske organizácie v cieľových miestach cestovného ruchu. Belianum, Vydavateľstvo Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici. https://www.researchgate.net/publication/339091756_Manazerske_organizacie_v_cielovych_miestach_cestovneho_ruchu
Gajdošík, T., & Šebová, Ľ. (2020). Manažment cieľových miest cestovného ruchu. Belanium, Vydavateľstvo Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici. https://publikacie.umb.sk/ekonomia-a-manazment/cestovny-ruch/manazment-cielovych-miest-cestovneho-ruchu.html
Gúčik, M. (2020). Cestovný ruch v ekonomike a spoločnosti. Wolters Kluwer SR. https://obchod.wolterskluwer.sk/sk/cestovny-ruch-v-ekonomike-a-spolocnosti.p4780.html
Guerra, I., Borges, F., Padrão, J., Tavares, J., & Padrão, M.H. (2017). Smart cities, smart tourism? The case of the city of Porto. Revista Galega de Economía, 26(2), 129-142. https://doi.org/10.15304/rge.26.2.4449
Hengky, S.H., & Kikvidze, Z. (2020). Sustainable Coastal Tourism in Tanjung Kelayang, Indonesia. Tourism Planning and Development, 18(3), 365-370. https://doi.org/10.1080/21568316.2020.1763444
Holloway, J.CH., & Humphreys, C. (2019). The Business of Tourism (11th edition). SAGE Publications Ltd. https://us.sagepub.com/en-us/nam/the-business-of-tourism/book262851
Hui, T.S.O.K., Ai Lin, E.L., & Mamat, M.P. (2020). Local community participation in ecotourism at National Park in Pahang, Malaysia. Malaysian Forester, 83(2), 340–352. https://www.researchgate.net/publication/344206480_LOCAL_COMMUNITY_PARTICIPATION_IN_ECOTOURISM_AT_NATIONAL_PARK_IN_PAHANG_MALAYSIA
Inchausti-Sintes, F. (2015). Tourism: economic growth, employment and Dutch disease. Annals of Tourism Research, 54. 172–189. http://dx.doi.org/10.1016/j.annals.2015.07.007
Ivars-Baidal, J.A., Vera-Rebollo, J.F., Perles-Ribes, J., Femenia-Serra, F., & Celdrán-Bernabeu, M.A. (2021). Sustainable tourism indicators: what’s new within the smart city/destination approach? Journal of Sustainable Tourism. https://dx.doi.org/10.1080/09669582.2021.1876075
Kalvet, T., Olesk, M., Tiits, M., & Raun, J. (2020). Innovative tools for tourism and cultural tourism impact assessment. Sustainability, 12(18). https://doi.org/10.3390/SU12187470
Karamustafa, K., & Yilmaz, M. (2020). Destination Life Cycle: A Conceptual Approach Based on the Turkish Experience. Journal of Tourism and Gastronomy Studies, 8(Special Issue 4), 439-451. https://doi.org/10.21325/jotags.2020.696
Klepers, A., & Rozite. M. (2009). Tourism as a tool of sustainable regional development and the importance of clusters in Latvia: The example of Sigulda and Ventspils. Sustainable Development and Planning IV, 2(120), 823–832. https://doi.org/10.2495/SDP090772
Lamonica, G.R., & Mattioli, E. (2015). The impact of the tourism industry on the world’s largest economies; an input; output analysis. Tourism Economics 21(2), 419–426. https://doi.org/10.5367/te.2013.0363
Lewkowicz, Ł. (2020) Forms of Transborder Cooperation in the Region of the Tatra and Sub-Tatra Mountains. The Past and the Present. Region and Regionalism, (10), 169-178. https://www.researchgate.net/publication/340581695_Forms_of_Transborder_Cooperation_in_the_Region_of_the_Tatra_and_Sub-Tatra_Mountains_The_Past_and_the_Present
Li, S., Li, H., Song, H., Lundberg, Ch., Shen, S. (2017). The economic impact of on-screen tourism: The case of The Lord of the Rings and the Hobbit. Tourism Management, 60, 177–187. https://doi.org/10.1016/j.tourman.2016.11.023
Luo, W. (2018). Evaluating Tourist Destination Performance: Expanding the Sustainability Concept. Sustainability, 10(2), 516. https://doi.org/10.3390/su10020516
Mahadevan, R., Amir, H., & Nugroho, A. (2017). How pro-poor and income equitable are tourism taxation policies in a developing country? Evidence from a computable general equilibrium model. Journal of Travel Research 56(3), 334–346. https://doi.org/10.1177/0047287516641781
Maráková, V., Holúbeková, K., Makovník, T., & Gajdošík, T. (2017). Application of Tourism Area Life-Cycle in the Case of Mountain Resort High Tatras in the Context of Sustainable Development. In H. Pechlaner, P. Keller, S. Pichler, & K. Weiermair. (Eds) Changing Paradigms in Sustainable Mountain Tourism Research: Problems and Perspectives (pp. 215-241). Schmidt Verlag. https://www.esv.info/978-3-503-16768-5
Mesto Vysoké Tatry. [website] (2014). Projekt Fórum miest Euroregiónu Tatry. Vysoké Tatry. https://www.vysoketatry.sk/projekt-forum-miest-euroregionu-tatry.html
Mesto Vysoké Tatry. [website] (2018). Vysoké Tatry cestou necestou. Vysoké Tatry. https://www.vysoketatry.sk/vysoke-tatry-cestou-necestou.html
Mesto Vysoké Tatry. [website] (2021). Zakopané - Mesto Vysoké Tatry – tatranské cyklotrasy. Vysoké Tatry. https://www.vysoketatry.sk/zakopane-mesto-vysoke-tatry-tatranske-cyklotrasy.html
Miller, G. (2001). The Development of Indicators for Sustainable Tourism: Results of a Delphi Survey of Tourism Researchers. Tourism Management, 22(4), 351-362. https://doi.org/10.1016/S0261-5177(00)00067-4
Mustapha, M., Zulfikli, F.Z., & Awang, K.W. (2020). Enhancing sustainability through implementation of balanced scorecard: A case study of beach resorts. Journal of Sustainability Science and Management, 15(1), 136-147. 12.15.1pdf.pdf(umt.edu.my)
Nel, E., & Connelly, S. (2020). Regional economic transformation: Changing land and resource access on the West Coast of New Zealand’s South Island. Land Use Policy, 93. https://doi.org/10.1016/j.landusepol.2019.04.008
Nguyen, H.V., Diane, L., & Newsome, D. (2020). Kinh and ethnic tourism stakeholder participation and collaboration in tourism planning in Sapa, Vietnam. International Journal of Culture, Tourism, and Hospitality Research, 14(4), 579–597. https://doi.org/10.1108/IJCTHR-12-2018-0179
Niezgoda, A., & Nowacki, M. (2020). Experiencing Nature: Physical Activity, Beauty and Tension in Tatra National Park—Analysis of TripAdvisor Reviews. Sustainability, 12(2). https://doi.org/10.3390/su12020601
Plog, S.C. (1974). Why Destination Areas Rise and Fall in Popularity. The Cornell Hotel and Restaurant Administration Quarterly, 14(1), 55-58. https://doi.org/10.1177/001088047401400409
Polenske, K.R., & Hewings, G.J.D. (2004). Trade and spatial economic interdependence. Papers in Regional Science, 83(1), 269–289. https://doi.org/10.1007/s10110-003-0186-7
Prathama, A., Nuraini, R.E., & Firdaus, Y. (2020). Pembangunan Pariwisata Berkelanjutan Dalam Prespektif Lingkungan (Studi Kasus Wisata Alam Waduk Gondang Di Kabupaten Lamongan). Jurnal Sosial, Ekonomi Dan Politik, 1(3), 29–38. http://www.jsep.sasanti.or.id/index.php/jsep/article/view/17
Pratt, S. (2015). Potential economic contribution of regional tourism development in China: a comparative analysis. International Journal of Tourism Research 17(3), 303–312. https://doi.org/10.1002/jtr.1990
Rahman, Z., & Salahudin. (2021). Regional Tourism Development Planning: A Structured Literature Review. Journal of Governance and Political Social UMA, 9(2), 150-164. https://doi.org/10.31289/jppuma.v9i2.5208
Ratnasari, S.L., Susanti, E.N., Ismanto, W., Tanjung, R., Darma, D.C., & Sutjahjo, G. (2020). An experience of tourism development: How is the strategy? Journal of Environmental Management and Tourism, 11(7), 1877–1886. https://doi.org/10.14505//jemt.v11.7(47).26
Saneinia, S., Gholizadeh, A., & Zhou, R. (2020). A holistic view of tourism development and potential policy concerns: A case of Birjand City, Iran. African Journal of Hospitality, Tourism and Leisure, 9(1), 1–17. article_67_vol_9_1__2020_china.pdf(ajhtl.com)
Smeral, E. (2015). Measuring the economic impact of tourism: the case of lower and upper Austria. Tourism Review, 70(4), 289–297. https://doi.org/10.1108/TR-01-2015-0002
Statistical office of the Republic of Poland. [website] (2022). Selected tourism statistics. Główny Urząd Statystyczny. https://bdl.stat.gov.pl/bdl/dane/podgrup/temat
Statistical office of the Slovak Republic. [website] (2022). Selected tourism statistics. Štatistický úrad Slovenskej republiky. http://datacube.statistics.sk/
Sun, Y.Y., & Pratt, S. (2014). The economic, carbon emission, and water impacts of Chinese visitors to Taiwan: eco-efficiency and impact evaluation. Journal of Travel Research 53(6), 733–746. https://doi.org/10.1177/0047287513517420
Syapsan, & Diartho, H.C. (2020). Natural tourism area development (Study on Jember district tourism development). International Journal of Scientific and Technology Research, 9(3), 3783–3790. https://www.ijstr.org/final-print/mar2020/Natural-Tourism-Area-Development-study-On-Jember-District-Tourism-Developmet.pdf
Tanaka, N., Ikaptra, Kusano, S., Yamazaki, M., & Matsumoto, K. (2021). Disaster tourism as a tool for disaster story telling. Journal of Disaster Research, 16(2), 157–162. https://doi.org/10.20965/jdr.2021.p0157
Todorovic, B. (2019). The importance of life cycle on the future development of tourist destination. CES Working Papers, 11(2), 143-156. https://www.proquest.com/openview/0ecdb917f14c11af045ea64c0d838b1f/1?pq-origsite=gscholar&cbl=2035671
Trono, A., & Castronuovo, V. (2021). The Via Francigena del Sud: The value of pilgrimage routes in the development of inland areas. The state of the art of two emblematic cases. Revista Galega de Economía, 30(3), 1-18. http://dx.doi.org/10.15304/rge.30.3.7701
Van Wyk, L., Saayman, M., Rossouw, R., & Saayman, A. (2015). Regional economic impacts of events: a comparison of methods. South African Journal of Economic and Management Sciences, 18(2), 155–176. http://dx.doi.org/10.17159/2222-3436/2015/v18n2a2
Vukovic, D., Radulovic, D., Markovic, M., Kochetkov, D. & Vlasova, N. (2017). Development of a financial framework for the national plan for regional development: The evidence from Serbia. Economy of Region 13(4), 1314-1328. https://doi.org/10.17059/2017-4-27
Watson, P., Davies, S., & Thilmany, D. (2008). Determining economic contributions in a recreational industry: an application to Colorado’s golf industry. Journal of Sports Economics, 9(6), 571–591. https://doi.org/10.1177/1527002508318595
Williams, G. (2016). Economic impacts from development of the coastal town in Queensland on tourism and regional economy. Resources 5(4), 48. https://doi.org/10.3390/resources5040048
World Tourism Organization. (2004). Indicators of Sustainable Development for Tourism Destinations A Guidebook (English version). UNWTO. https://www.e-unwto.org/doi/book/10.18111/9789284407262
World Tourism Organization. (2013). Sustainable Tourism for Development Guidebook - Enhancing capacities for Sustainable Tourism for development in developing countries. UNWTO. https://doi.org/10.18111/9789284415496
World Tourism Organization. (2019). S Tourism Definitions. UNWTO. https://doi.org/10.18111/9789284420858
Združenie Región „Tatry”. (2007). Spoločná Slovensko – poľská Stratégia rozvoja Euroregiónu „Tatry“ na roky 2007 – 2013. Združenie Región „Tatry”. https://www.euroregion-tatry.eu/_pliki/strategia_rozvoja_euroregionu_tatry_na_roky_20082015,ad6ae.pdf
Zhao, J., & Li, S.M. (2018). The impact of tourism development on the environment in China. Acta Scientifica Malaysia 2(1), 1-4. https://doi.org/10.26480/asm.01.2018.01.04