Sobre a congruencia dos datos de renda das enquisas de condicións de vida e os de Contabilidade Nacional

Resumen

Es frecuente encontrar en la literatura socioeconómica un uso intensivo de las Encuestas de Condiciones de Vida para estudiar las características de las distribuciones de renta de los hogares y las personas, y derivar indicadores sociales de interés como son, entre otros, los de desigualdad y pobreza. En este entorno, y en primer lugar, este trabajo constata la existencia de notables diferencias entre los agregados de rentas de las correspondientes distribuciones personales de rentas emanadas de la realización del año 2010 de esas encuestas y los que presenta la Contabilidad Regional de España para los hogares españoles, cuantificando adicionalmente sus magnitudes. En segundo lugar, y tratando de comprender la influencia que esas desviaciones pudieran tener sobre aquellos indicadores, se analizan algunas de las características de las distribuciones personales de rentas en relación con ciertas singularidades de sus perceptores y hogares de residencia. Finalmente, y con base en lo observado, se plantea la posible conveniencia de corregir los datos originales con la finalidad de obtener indicadores que pudieran reflejar más fielmente la realidad. En consecuencia, se propone un método –elemental pero flexible–, se realizan unas primeras correcciones y se analizan sus resultados, que parecen paliar en parte las deficiencias inicialmente detectadas.