Gestionar la transmisión del patrimonio: las familias y sus estrategias de reproducción social en la Francia rural, (siglos XVI-XIX)
Contido principal do artigo
Resumo
La cuestión de la herencia y su papel en el proceso de reproducción social y en la redefinición de las estructuras agrarias ha dado lugar a numerosos debates y trabajos en Francia. Si en un principio dicha cuestión se abordó gracias al estudio de las normas jurídicas, ahora se hace en cambio a partir de la realidad de las prácticas sucesorias, las cuales son examinadas y discutidas por los historiadores. Este trabajo trata de arrojar luz no solo sobre la diversidad de las formas de transmisión hereditaria que hubo en la Francia rural, sino también sobre las lógicas y las estrategias que subyacían tras las elecciones sucesorias que realizaban las familias. Conforme a ello, cuestiona los tópicos que los estudiosos de primera hora crearon sobre las familias que emplearon la partición igualitaria. Se acerca también a las reacciones de las distintas sociedades rurales frente a la ruptura con el pasado que supuso el desarrollo de la Revolución Francesa, y a las resistencias y estrategias hereditarias que éstas desarrollaron frente a la introducción del Código Civil. Constata así la enorme continuidad y plasticidad de las prácticas sucesorias en el tiempo; una plasticidad que demuestra que las familias fueron capaces de adaptar sus lógicas sucesorias a las cambiantes realidades socioeconómicas.
Palabras chave
Detalles do artigo
Citas
ALBERA, Dionigi (2011), Au fil des générations. Terre, pouvoir et parenté dans l’Europe Alpine (XIVe-XXe siècles), Grenoble, PUG.
ARRIZABALAGA, Marie-Pierre (1997), “The stem family in the French Basque Country: Share in the nineteenth century”, Journal of Family History, 1, pp. 50-69. https://doi.org/10.1177/036319909702200103.
ARRIZABALAGA, Marie-Pierre (1998), Familles, Successions et Migrations au Pays Basque au XIXe siècle, Thèse EHESS.
ARRIZABALAGA, Marie-Pierre (2004), «Stratégies de l'indivision et rapport à la terre après le Code civil: le cas basque au XIXe siècle», en Béaur, Gérard, Dessureault, Christian et Goy, Joseph (eds.), Familles, terre, marchés. Logiques économiques et stratégies dans les milieux ruraux (XVIIe-XXe siècles), Rennes, PUR., pp. 171-183.
ARRIZABALAGA, Marie-Pierre (2005), “Succession strategies in the Pyrenees in the XIXth century. The Basque case”, The History of the Family: an International Quarterly, 10, 3, pp. 271-292. https://doi.org/10.1016/j.hisfam.2005.03.002.
BARDET, Jean-Pierre, BEAUR, Gérard et RENARD Jacques (1998), «Marché foncier et exclusion en Normandie. Premiers résultats d'une enquête sur la région de Vernon dans la seconde moitié du XVIIIe siècle», en Bouchard, Gérard, Dickinson, John A. et Goy, Joseph (dirs.), Les exclus de la terre en France et au Québec XVIIe – XXe siècles. La reproduction sociale dans la différence, Sillery (Québec), Septentrion, pp. 193-203.
BARTHELEMY, Tiphaine (1988), «Les modes de transmission du patrimoine. Synthèse des travaux effectués depuis quinze ans par les ethnologues de la France», Études rurales, 110-111-112, pp. 195-212.
BARTHELEMY DE SAIZIEU, Tiphaine (1985a), Terres, familles et société : une commune de Basse-Bretagne aux XIXe et XXe siècles, Thèse EHESS.
BARTHELEMY DE SAIZIEU, Tiphaine (1985b), «Partages égalitaires en Basse-Bretagne», Terrain, 4, pp. 42-49.
BARTHELEMY DE SAIZIEU, Tiphaine (1990), «Pratiques successorales et mobilité sociale: exemples bretons», en Bouchard, Gérard et Goy, Joseph (dirs.), Famille, économie et société rurale en contexte d’urbanisation (XIVIIe-XXe siècles), Chicoutimi-Paris, Centre interuniversitaire SOREP-EHESS, pp. 57-66.
BEAUR, Gérard (1984), Le marché foncier à la veille de la Révolution. Les mouvements de propriété beaucerons dans les régions de Maintenon et de Janville de 1761 à 1790, Paris, EHESS.
BÉAUR, Gérard (1987), “Prezzo della terra, congiuntura e società alla fine del XVIII secolo: l'esempio di un mercato della Beauce”, Quaderni Storici, 65, 2, p. 523-548.
BEAUR, Gérard (1998), «De l'exclusion nécessaire à l'exclusion inutile. Transmission et émigration en système de partage égalitaire (la Basse-Normandie au début du XIXe siècle)», en Bouchard, Gérard, Dickinson, John A. et Goy, Joseph (dirs.), Les exclus de la terre en France et au Québec XVIIe – XXe siècles. La reproduction sociale dans la différence, Sillery (Québec), Septentrion, pp. 203-221.
BEAUR, Gérard (2004a), «Marchés fonciers et rapports familiaux dans l’Europe du XVIIIe siècle», en Simonetta Cavaciocchi (a cura di), Il mercato della terra, Acti delle 35 « Settimane di Studi » e altri Convegni, Prato, Le Monnier-Istituto Internazionale di Storia Economica « F. Datini », pp. 985-1001.
BEAUR, Gérard (2004b), «Le marché foncier. Conjoncture des transferts de propriété et stratégies d’accumulation (France, XVIIIe siècle)», en Béaur, Gérard, Duhamelle, Christophe, Prass, Reiner et Schlumbohm, Jürgen (dirs.), Les sociétés rurales en Allemagne et en France (XVIIIe et XIXe siècles), Rennes, Bibliothèque d’Histoire Rurale, pp. 213-229.
BÉAUR, Gérard (2004c), “Land Transmission and Inheritance Practices in France During the Ancien Régime : Differences of Degree or Kind?”, en Green, David R. et Owens, Alastair (eds), Family Welfare : Gender, Property and Inheritance since the Seventeenth Century (contributions to Family Studies), Praeger, Westport-Connecticut-London, pp. 31-46.
BEAUR, Gérard (2004d), «Le secours de la méthode. Comment les familles transmettaient leurs biens et excluaient leurs enfants dans la France du début du XIXe siècle», en Béaur, Gérard, Dessureault, Christian et Goy, Joseph (dirs.), Familles, Terre, Marchés. Logiques économiques et stratégies dans les milieux ruraux (XVIIe – XXe siècles), Rennes, PUR., pp. 121-131.
BEAUR, Gérard, DESSUREAULT, Christian et GOY, Joseph (2005), (dirs.), Familles, Terre, Marchés. Logiques économiques et stratégies dans les milieux ruraux (XVIIe-XXe siècles), Rennes, PUR.
BEAUR, Gérard, MINARD, Philippe, et LACLAU, Alexandra (1997), Atlas de la Révolution française, Paris, EHESS, vol. 10.
BONNAIN, Rolande (1981-1986), «Les ‘bonnes maisons’ : perception, expression et réalité de la stratification sociale d’un groupe villageois», en Chiva, Isaac et Goy, Joseph, (dir.s), Les Baronnies des Pyrénées : anthropologie et histoire, permanences et changements, Paris, EHESS, vol. 1, pp. 123-161.
BONNAIN, Rolande (1986), «Le mariage dans les Pyrénées centrales, 1789-1836», en Chiva, Isaac et Goy, Joseph, (dirs.), Les Baronnies des Pyrénées : anthropologie et histoire, permanences et changements, Paris, EHESS, vol. 2, pp. 123-156.
BONNAIN, Rolande, BOUCHARD, Gérard et GOY, Joseph (1992), (dirs.), Transmettre, hériter, succéder. La Reproduction familiale en milieu rural. France-Québec, XVIIIe-XXe siècles, Lyon, PUL.
BOUCHARD, Gérard, Dickinson, John et GOY, Joseph (1998), (dirs.), Les exclus de la terre en France et au Québec, XVIIIe-XXe siècles. La Reproduction familiale dans la différence, Sillery (Quebec), Septentrion.
BOUCHARD, Gérard et GOY, Joseph (1990), (dirs.), Famille, économie et société rurale en contexte d’urbanisation (XVIIe-XXe siècle), Chicoutimi,-Paris, Centre interuniversitaire SOREP-EHESS.
BOUCHARD, Gérard, GOY, Joseph et HEAD-KÖNIG et Anne-Lise (1998), (dirs.), Nécessités économiques et pratiques juridiques : problèmes de la transmission des exploitations agricoles, Rome-Paris, École Française de Rome, MEFRIM, t. 110.
BOUDJAABA, Fabrice (2008), Des Paysans attachés à la terre? Familles, marchés et patrimoines dans la région de Vernon (1750-1830), Paris, PUPS.
BOURDIEU, Pierre (1972), «Les stratégies matrimoniales dans le système de reproduction», Annales ESC, 27, 4-5, pp. 1105-1125.
BRUNEL, Bernard (1992), Le Vouloir vivre et la force des choses. Augerolles en Livradois-Forez du XVIIe au XIXe siècle, Clermont-Ferrand, Université Blaise-Pascal-Institut d’études du Massif Central.
DE BRANDT, Alexandre (1901), Droits et coutumes des populations rurales de la France en matière successorale, Paris, Larose.
CHIVA, Isaac, et GOY, Joseph (1981-1986), (dirs.), Les Baronnies des Pyrénées : anthropologie et histoire, permanences et changements, Paris, EHESS, 2 vol.
CLAVERIE, Elisabeth et LAMAISON, Pierre (1982), L'impossible mariage. Violence et parenté en Gévaudan aux XVIIe,, XVIIIe, XIXe siècles, Paris, Hachette.
COLLOMP, Alain (1983), La Maison du père. Famille et village en Haute-Provence aux XVIIe et XVIIIe siècles, Paris, PUF.
CONESA, Marc (2012), D’herbe, de erre et de sang. La Cerdagne à l’époque moderne, Perpignan, PUP.
CONGOST, Rosa (1990), Els Propietaris i els altres: la regió de Girona: 1768-1862, Vic, Eumo.
CURSENTE, Benoît (1998), Des maisons et des hommes. La Gascogne médiévale, XIe-XVe siècle, Toulouse, PUM.
DEMONET, Michel (1990), Tableau de l’agriculture française au milieu du XIXe siècle : l’enquête de 1852, Paris, EHESS.
DEROUET, Bernard (1989), «Pratiques successorales et rapport à la terre : les sociétés paysannes d’Ancien Régime», Annales ESC, 44, 1, pp. 173-206.
DEROUET, Bernard (1993), «Le partage des frères. Héritage masculin et reproduction sociale en Franche-Comté aux XVIIIe et XIXe siècles», Annales ESC, 48, 2, pp. 453-474.
DEROUET, Bernard (1994), «Transmettre la terre. Origines et inflexions récentes d’une problématique de la différence», Histoire et Sociétés Rurales, 2, pp. 33-67.
DEROUET, Bernard (1997), «La transmission égalitaire du patrimoine dans la France rurale (XVIe – XIXe siècles) : nouvelles perspectives de recherches», en Chacón Jiménez, Francisco (dir.), Familia, Casa y Trabajo, Murcia, Universidad de Murcia, pp. 73-92.
DESSUREAULT, Christian, DICKINSON, John et GOY, Joseph (2003), (dirs.), Famille et marché XVIe-XXe siècles, Sillery (Québec), Septentrion.
DUBERT, Isidro (1992), Historia de la Familia en Galicia durante la Época Moderna. Estructura, modelos sucesorios y conflictividad, 1550-1830, A Coruña, Edicións do Castro.
DUBERT, Isidro (2005), «De la géographie des structures familiales aux stratégies adaptatives des familles en Espagne, 1752-1860», Annales de Démographie Historique, 1, p. 199-227.
FAUVE-CHAMOUX, Antoinette (1984), «Les structures familiales au royaume des familles-souche : Esparros», Annales ESC, 39, 3, pp. 2513-528.
FAUVE-CHAMOUX, Antoinette (1998a), «Les modèles de transmission familiale ‘à l'identique’ face à la croissance : perspectives eurasiennes de la famille-souche paysanne», Mélanges de l'Ecole Française de Rome, 110, p. 163-167.
FAUVE-CHAMOUX, Antoinette (1998b), «La reproduction familiale en milieu paysan: le destin des exclus», en Bouchard, Gérard, Dickinson, John A. et Goy, Joseph (dirs.), Les exclus de la terre en France et au Québec XVIIe – XXe siècles. La reproduction sociale dans la différence, Sillery (Québec), Septentrion, p. 73-92.
FAUVE-CHAMOUX, Antoinette (2004), «Transmission des biens, pouvoirs familiaux et rôle des femmes en France : XVIIIe-XIXe siècles», en en Béaur, Gérard, Duhamelle, Christophe, Prass, Reiner et Schlumbohm, Jürgen (dirs.), Les sociétés rurales en Allemagne et en France (XVIIIe et XIXe siècles), Rennes, Bibliothèque d’Histoire Rurale, pp. 141-156.
FERRER ÀLOS, Llorenc (2007), «Comment se perpétuer ? Systèmes successoraux et transmission patrimoniale dans l'Espagne du XVIIIe siècle», Histoire et Sociétés Rurales, 27, pp. 37-70.
FERRER ÀLOS, Llorenc et al. (2012), “The formation of new households and social change in a single heir system: the catalan case, eighteenth century”, en Head-Köning, Anne-Lise, Inheritance practices, Marriage Strategies and Household Formation, Turnhout, Brepols, pp. 49-74.
FONTAINE, Laurence (1992), «Droit et stratégies : la reproduction des systèmes familiaux dans le Haut-Dauphiné (XVIIe-XVIIIe siècles)», Annales, ESC, 47, 6, p. 1259-1277.
GERVAIS, Diane (1990), Les pratiques coutumières de la transmission patrimoniale dans un canton du Quercy, de 1750 à nos jours, Thèse Université de Montréal.
GERVAIS, Diane (2002), «La construction du consensus familial dans les successions inégalitaires du Lot au XIXe siècle» en Bonnain, Rolande, Bouchard, Gérard et Goy, Joseph (dirs.), Transmettre, hériter, succéder. La Reproduction familiale en milieu rural. France-Québec, XVIIIe-XXe siècles, Lyon, PUL., pp. 265-276.
GONOD, Philippe (1993), Propriété et partage du sol. La transmission du patrimoine dans le Val-de-Saône au XVIIIe et XIXe siècles, Thèse Université Lyon 2.
GOY, Joseph (1988a), «Pour une cartographie des modes de transmission successorale deux siècles après le Code civil», Mélanges de l’Ecole Française de Rome, 100, 1, pp. 431-444. https://doi.org/10.3406/mefr.1988.2982.
GOY, Joseph (1988b), «Transmission successorale et paysannerie pendant la Révolution française : un grand malentendu», Etudes rurales, 110-112, pp. 45-56.
HERMENT, Laurent (2012), Les Fruits du partage. Petits paysans du Bassin Parisien au XIXIe siècle, Rennes, PUR.
LACANETTE-POMMEL, Christine (2003), La famille dans les Pyrénées. De la coutume au Code Napoléon, Universatim, PyréGraph.
LAMAISON, Pierre (1988), «La diversité des modes de transmission : une géographie tenace», Etudes rurales, 110-112, pp. 119-176.
LE PLAY, Frédéric (1857), «Paysans en communauté du Lavedan, Hautes-Pyrénées, France. Propriétaires-ouvriers dans le système du travail sans engagements, d’après les renseignements recueillis sur les lieux en août 1856», en Le Play, Frédéric (dir.), Les Ouvriers des deux mondes, 1ère série, vol. 1, Paris, Société Internationale des études pratiques d’économie sociale, pp. 107-160.
LE PLAY, Frédéric (1871), L’Organisation de la famille selon le vrai modèle signalé par l’histoire de toutes les races et de tous les temps, Paris, Téqui.
LE ROY LADURIE, Emmanuel (1972), «Système de la coutume. Structures familiales et coutumes d’héritage en France au XVIe siècle», Annales ESC, 27, 4-5, p. 825-846.
LEVI, Giovanni (1985), L’eredità immateriale. Carriera di un esorcista nel Piemonte del seicento, Torino, Einaudi.
MORICEAU, Jean-Marc (1994), Les Fermiers de l'Ile-de-France. Ascension d'un patronat agricole (XVe – XVIIIe siècles), Paris, Fayard.
PELAQUIER, Elie (1996), De la maison du père à la maison commune. Saint-Victor-de-la-Coste, en Languedoc rhodanien (1661-1799), Montpellier, Publications de l’Université Paul Valéry-Montpellier III.
PELAQUIER, Elie (2005), «Famille, terre et marchés en Languedoc rural. La mutation du système successoral du XVIe siècle au XVIIe siècle», en Lorenzetti, Luigi, Head-König, Anne-Lise et Goy, Joseph (dirs.), Marchés, migrations et logiques familiales dans les espaces français, canadien et suisse, (XVIIIe-XXe siècles), Berne, Peter Lang, pp. 287-302.
PÉREZ GARCÍA, Jose Manuel (1977), Un modelo de sociedad rural de Antiguo Régimen en la Galicia costera, Santiago, Universidade de Santiago de Compostela.
PINGAUD, Marie-Claude (2006), Faire ses partages. Terres et parentèles dans le Perche (XIXe-XXe siècle), Rennes, PUR.
ROLLEY, Francine (1998a), «Comment poser le problème de la diversité des modes de transmission du patrimoine ? L'exemple de la Bourgogne du Nord au XVIIIe siècle», en Bouchard, Gérard, Goy, Joseph et Head-Köning, Anne-Lise (dirs.), Nécessités économiques et pratiques juridiques : problèmes de la transmission des exploitations agricoles, Rome-Paris, École Française de Rome-MEFRIM, t. 110, pp. 169-174.
ROLLEY, Francine (1998b), «Reproduction familiale et changements économiques. L’exclusion dans le Morvan du nord, XVIIe - XVIIIe siècles», en Bouchard, Gérard, Dickinson, John A. et Goy, Joseph (dirs.), Les exclus de la terre en France et au Québec XVIIe – XXe siècles. La reproduction sociale dans la différence, Sillery (Québec), Septentrion, pp. 133-157.
SEGALEN, Martine (1985), Quinze générations de bas bretons : parenté et société dans le pays bigouden sud (1720-1980), Paris, PUF.
SOBRADO CORREA, Hortensio (2001), Las tierras de Lugo en la edad moderna: economía campesina, familia y herencia, 1550-1860, A Coruña, Fundación Pedro Barrié de la Maza.
VIADER, Roland (2003), L’Andorre du IXe au XIVe siècle. Montagne, féodalité et communautés, Toulouse, PUM.
VILLARES, Ramón (1982), La propiedad de la tierra en Galicia, 1500-1936, Madrid, Siglo XXI.
VIRET, Jérôme-Luther (2004), Valeurs et pouvoir : la reproduction familiale et sociale en Ile-de-France, Ecouen et Villers-le-Bel, 1560-1685, Paris, PUPS.
YVER, Jean (1966), Essai de géographie coutumière. Egalité entre héritiers et exclusion des enfants dotés, Paris, Sirey.
ZINK, Anne (1993), L'Héritier de la maison. Géographie coutumière du Sud-Ouest de la France sous l'Ancien Régime, Paris, EHESS.