O seguinte artigo expón os resultados de maior interese obtidos en dous proxectos de prospección arqueolóxica realizados na provincia de A Coruña. Ambas intervencións tiñan como obxectivo documentar ou revisar distintos emprazamentos susceptibles de acoller un xacemento arqueolóxico, combinando técnicas baseadas na creación de Modelos Dixitais do Terreo a través de Sistemas de Información Xeográfica, coa prospección superficial en campo realizada con metodoloxía arqueolóxica.

Nesta liña, a través desta publicación preténdese expoñer os resultados obtidos nestas intervencións, ao mesmo tempo que se amosa a efectividade desta combinación entre campo e PC.

The aim of this paper is to expose the principal results of two archaeological surveys that took place in A Coruña. The main intention of both projects was to locate different places liable to accommodate an archaeological site. In order to do so, we have employed several visualization techniques created using GIS software, combined with surveys on the archaeological terrain using archaeological methodology.

O seguinte artigo expón os novos xacementos arqueolóxicos documentados no marco da intervención “Prospección arqueolóxica para xeolocalizar e delimitar os xacementos arqueolóxicos que se coñecen na Comunidade Autónoma de Galicia”. Se ben esta intervención tiña como obxectivo a delimitación efectiva daqueles xacementos xa coñecidos, dentro do seu marco se aplicaron distintas técnicas de teledetección que permitiron localizar unha cantidade considerable de bens arqueolóxicos ata agora descoñecidos. Nesta publicación, realizaremos unha primeira aproximación a estes novos xacementos documentados nas comarcas de Ordes e Compostela, zona na que foron realizados os traballos do equipo técnico que aqui asina.

The following paper presents the new archaeological sites exposed during the survey “Prospección arqueolóxica para xeolocalizar e delimitar os xacementos arqueolóxicos que se coñecen na Comunidade Autónoma de Galicia”. While it is true that the main objective of this archaeological actuation was to locate already known sites, within its framework was possible to develop several teledetection tecniques using GIS software. These tecniques allowed us to locate a considerable amount (72) of unknown archaeological sites. In this paper, a first approach of these new sites will be proposed, focusing on Ordes and Compostela shires.

En el año 2018 se localizaron los restos de un nuevo campamento militar temporal romano en Castrocontrigo/Castru, en la comarca leonesa de La Valdería. Se presentan la metodología utilizada para su documentación y la descripción de las evidencias reconocidas con el fin de integrarlas en los debates académicos. Asimismo, se formulan algunas hipótesis provisionales para su contextualización cronológica y funcional dentro de los siglos iniciales de presencia militar romana en el noroeste ibérico.

This paper presents El Cotero de las Minas (Corvera de Toranzo and Arenas de Iguña, Cantabria). This archaeological site was recently located using remote sensing techniques in the Sierra del Escudo. Its settlement pattern, morphological characteristics and archaeological context allow us to hypothesise that it is a Roman military settlement of the 'castra aestiva' type that can be related to the Bellum Cantabricum (29-19 BC).