La identificación entre Antígona y Cristo. Posibilidades literarias y conceptuales
Contido principal do artigo
Resumo
El mito de Antígona, tal y como lo contó Sófocles en su tragedia homónima, es uno de los más conocidos, reproducidos y representados que nos ha legado la Antigüedad Clásica. Desde su recuperación en la Europa cristiana en el siglo XVI, el mito fue reinterpretado en clave cristiana por los paralelismos que artistas y filósofos de distintas épocas encontraban entre Cristo y Antígona. Para poner a prueba tal idea, es necesario primero un estudio de las fuentes antiguas que nos informe de si esta mutación de valores tuvo precedentes en los primeros siglos del cristianismo. Pero yendo más allá, es necesario abordar las nociones mitológicas, filosóficas y culturales que se desprenden de ambas narrativas para deducir si esta identificación es un lazo entre tradiciones religiosas o un capricho literario.
Palabras chave
Detalles do artigo
Citas
AA. VV., Sagrada Biblia, Edición de José Miguel Petisco y Félix Torres Amat, Barcelona, Océano, 1984.
AA. VV., Padres apologetas griegos (sII), Edición de Daniel Ruíz Bueno, Madrid, Biblioteca de Autores Cristianos, 1979.
Alsina, J., Tragedia, religión y mito entre los griegos, Barcelona, Labor, 1971.
Bañuls Oller, J. V. y Crespo Alcalá, P. (eds.), Antígona(s): mito y personaje. Un recorrido desde los orígenes, Bari, Levante, 2008.
Borj, M. J. y Crossan, J. D., La última semana de Jesús, Madrid, PPC, 2007.
Borj, M. J. y Wright, N. T., The Meaning of Jesus: Two Visions, HarperCollins e-books.
Bosch Mateu, M., “El mito de Antígona en el teatro español exiliado”, Acotaciones 24 (2010), 83-104.
Brown, R. E., La muerte del Mesías, Estella, Verbo Divino, 2 vols., 2005.
Bultmann, R., Jesucristo y mitología, Barcelona, Ariel, 1970.
Bultmann, R., Jesús, Tübingen, Mohr Siebeck, 1988.
Bultmann, R., Historia de la tradición sinóptica, Salamanca, Sígueme, 2000.
Burckhardt, J., Historia de la cultura griega, 5 vols., Barcelona, Iberia, 1964.
Clemente de Alejandría, Stromata, Edición de Marcelo Merino Rodríguez, 3 vols., Madrid, Ciudad Nueva, 1999-2005.
Crossan, J. D., Jesús: vida de un campesino judío, Barcelona, Crítica, 1994.
Dante Alighieri, La Divina Comedia, Edición de Giorgio Petrocchi y Luis Martínez de Merlo, Madrid, Cátedra, 2014.
Elíade, M., Mito y realidad, Barcelona, Labor, 1991.
Esquilo, Tragedias, Edición de Bernardo Perea Morales y Francisco Rodríguez Adrados, Madrid, Gredos, 2015.
García Gual, C., Introducción a la mitología griega, Madrid, Alianza, 2004.
Gil, L., “Antígona y la areté política. Dos enfoques: Sófocles y Anouilh”, Anuario de Letras (Universidad Nacional de México) 2 (1962), 157-190.
Hasenclever, W., Antigone. Tragödie in 5 Akten, Berlin, Paul Cassirer, 1918.
Haehling, R. van, “Voraussehung und Willensfreiheit: Die geistige auseinandersetzung der frühen Christen mit dem Erzählgut der griechischen Tragödie“, en R. van Haehling, Raban (ed.), Griechische Mythologie und frühes Christentum, Darmstadt, Wissenschaftliche Buchgesselschaft, 2005, 339-358.
Hegel, G. W. F., Lecciones sobre la historia de la filosofía, vol. 2., México D. F., Fondo de Cultura Económica, 1995.
Hengel, M., “Der stellvertretende Sühnetod Jesu. Ein Beitrag zur Entstehung der unchristlichen Kerygmas“, Internacionale Katholische Zeitschrift 9 (1980), 1-25.
Hoffman, O., Debrunner, A. y Scherer, A., Historia de la lengua griega, Madrid, Gredos, 1973.
Hualde Pascual, P. y Sanz Morales, M. (eds.), La literatura griega y su tradición, Madrid, Akal, 2008.
Isidoro de Sevilla, Etimologías, Edición de José Oroz Reta y Manuel Marcos Cosquera, 2 vols., Madrid, Editorial Católica, 1982.
Jenofonte, Helénicas, Edición de Domingo Plácido, Madrid, Alianza, 1989.
Kerényi, K., The heroes of the Greek, Washington D. C., Thames and Hudson, 1981.
Lasso de la Vega, J. S., De Sófocles a Brecht, Barcelona, Planeta, 1970.
Lesky, A., La tragedia griega, Barcelona, Labor, 1970.
Mateos, J. y Barreto, J., El Evangelio de Juan. Análisis lingüístico y comentario exegético, Madrid, Cristiandad, 1982.
Meier, J. P., Un judío marginal. Nueva visión del Jesús histórico, Estella, Verbo Divino, 4 vols., 1999.
Murray, J., A History of Ancient Greek Literature, London, William Heineman, 1917.
Perrot, C., Jesús y la Historia, Madrid, Cristiandad, 1982.
Pino Campos, L. M., “La condena de Antígona y el exilio de María Zambrano: Apuntes en torno a la historia sacrificial. III”, Revista de Filología 23 (2005), 247-264.
Piñero, A. y Peláez, J., El Nuevo Testamento. Introducción al estudio de los primeros escritos cristianos, Madrid, El Almendro de Córdoba, 1995.
Plácido Suárez, D., “La presencia de la mujer griega en la sociedad: democracia y tragedia”, Studia histórica 18 (2000), 49-63.
Platón, Diálogos. Vol. 1, Edición de Emilio Lledó Íñigo, Madrid, Gredos, 1985.
Platón, Diálogos vol. 9. Leyes (libros VII-XII), Edición de Francisco Lisi, Madrid, Gredos, 1999.
Pokorný, P., “Antigone und Jesus (Opfer und Hoffnung)”, en P. Pokorný (ed.), Bibelauslegung als Theologie, Tübingen, Mohr Siebeck, 1997, 133-146.
Prudencio, Obras completas, Edición de Alfonso Ortega e Isidro Rodríguez, Madrid, Biblioteca de Autores Cristianos, 1981.
Puente Ojea, G., El mito de Cristo, Madrid, Siglo veintiuno, 2000.
Quincey, T. de, Complete Works of Thomas de Quincey, Hastings, Delphi Classics, 2015.
Rodríguez Adrados, F., Historia de la lengua griega. De los orígenes a nuestros días, Madrid, Gredos, 1999.
Romilly, J. de, La tragedia griega, Madrid, Gredos, 2011.
Séneca, Tragedias I. Hércules loco. Las troyanas. Las fenicias. Medea, Edición de Jesús Luque Moreno, Madrid, Gredos, 2008.
Shelley, P. S., Essays: Letters from Abroad, Translations and Fragments, vol. 2, London, Edward Moxon, 1840.
Sófocles, Tragedias, Edición de Assela Alamillo, Madrid, Gredos, 1981.
Steiner, G., La muerte de la tragedia, Caracas, Monteavila, 1970.
Steiner, G., Antígonas. La travesía de un mito universal por la historia de Occidente, Barcelona, Gedisa, 1987.
Steiner, R., El cristianismo y los misterios de la antigüedad, Madrid, Rudolf Steiner, 1984.
Tertuliano, Apologético / A los gentiles, Edición de Carmen Castillo García, Madrid, Gredos, 2001.
Tuya, M. de, Biblia comentada. Tomo V. Evangelios, Biblioteca de Autores Cristianos, 2010.
Unamuno, M. de, La tía Tula, Madrid, Alhambra Longman, 1985.
Zambrano, M., La tumba de Antígona, Madrid, Mondadori, 1983.
Zimmermann, C., Der Antigone-Mythos in der antiken Literatur und Kunst, Tübingen, Gunter Narr, 1993.